Traduction de «Protección de datos » (Espagnol → Français) :

protección de datos | protección de datos de carácter personal | protección de la privacidad informática

protección de datos [ datos protegidos ]

certificar la protección de datos en las operaciones de aviación | asegurar la protección de datos en las operaciones de aviación | garantizar la protección de datos en las operaciones de aviación

Supervisor Europeo de Protección de Datos [ SEPD | Supervisor Europeo ]

Directiva relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por parte de las autoridades competentes para fines de prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales o de ejecución de sanciones penales, y la libre circulación de dichos datos | Directiva sobre protección de datos en el ámbito penal

Reglamento general de protección de datos | Reglamento relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos

Comisario de Protección de Datos Personales de Canadá [ Comisario de Protección de la Vida Privada de Canadá ]

respetar los principios de protección de datos

tratamiento de datos [ tratamiento de gráficos | tratamiento electrónico de datos ]

director de protección del medio ambiente | responsable de protección del medioambiente | director de protección del medio ambiente/directora de protección del medioambiente | directora de protección del medioambiente

· Se consolida el régimen de protección de datos autónomo de Europol remitiéndose en gran medida a los principios en los que se basa el Reglamento (CE) nº 45/2001, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos[22]. Como la declaración 21 adjunta al Tratado reconoce la especificidad del tratamiento de los datos personales en el contexto de las funciones coercitivas, las normas de protección de datos de Europol se han adaptado, sin embargo, a los otros instrumentos de protección de datos aplic ...[+++]ables en el ámbito de la cooperación policial y judicial.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016R0679 - EN - Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos) (Texto pertinente a efectos del EEE) // REGLAMENTO (UE) 2016/679 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO // de 27 de abril de 2016 // relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circul ...[+++]ación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos)

que reconozca que la protección de los datos y el derecho a la vida privada no son obstáculos al comercio sino derechos fundamentales, consagrados en el artículo 39 del Tratado UE y en los artículos 7 y 8 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, así como en el artículo 12 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; que reconozca que un alto grado de confianza es fundamental para desarrollar una economía de los datos; que asegure el respeto pleno de estos derechos fundamentales, teniendo debidamente en cuenta los avances recientes en la economía digital y respetando plenamente la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea respecto al puerto seguro; que incorpore una disposición jurídicamente vin ...[+++]culante, independiente, horizontal, inequívoca y global, basada en el artículo XIV del AGCS, que excluya totalmente el actual y el futuro marco jurídico de la UE para la protección de los datos personales del ámbito de este acuerdo, sin condición alguna de que haya de guardar coherencia con otras partes del ACS; que aplique estas disposiciones a todos los anexos del ACS; que apoye de manera formal e inmediata la incorporación de dichas propuestas al anexo del ACS sobre comercio electrónico; que apoye las propuestas destinadas a garantizar que los marcos jurídicos nacionales para la protección de la información personal de los usuarios se aplican sobre una base no discriminatoria; que aplique las disposiciones en materia de protección de datos contempladas en el anexo sobre el comercio electrónico a todos los demás anexos del ACS, en especial al relativo a los servicios financieros;

que vele por que las disposiciones del acuerdo final sean coherentes con la legislación existente y futura a escala de la UE, incluido el Reglamento sobre un mercado único europeo de las comunicaciones electrónicas, el Reglamento general de protección de datos, la Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas y las 16 medidas incluidas en la Comunicación sobre el mercado único digital; que salvaguarde la neutralidad de la red y una internet abierta; que garantice que los datos personales únicamente puedan transferirse fuera de la Unión si se respetan las disposiciones sobre las transferencias a terceros países conteni ...[+++]das en la legislación de la UE sobre protección de datos; que garantice en particular que la UE mantenga su capacidad de suspender la transferencia de datos personales de la UE hacia terceros países cuando las normas vigentes en ellos no se ajusten a las normas de adecuación de la UE, cuando las vías alternativas, tales como las normas corporativas vinculantes o las cláusulas contractuales tipo, no sean utilizadas por las empresas y cuando las excepciones enumeradas en el artículo 26, apartado 1, de la Directiva 95/46/CE no sean aplicables; que evite prácticas de bloqueo geográfico y defienda el principio de gobernanza abierta de internet; que colabore con las partes en relación con los ajustes oportunos con vistas a adoptar normas suficientemente elevadas en materia de protección de datos;