El préstamo del BEI se destinará principalmente a la mejora de la competitividad y el empleo para PYMES y empresas locales, al desarrollo de estructuras de producción, a la mejora de la sociedad del conocimiento (Innovación, I+D, sociedad de la información), a la protección del medioambiente, espacios naturales y recursos hidráulicos, a la creación de infraestructuras de educación y enseñanza, al desarrollo urbano, a la mejora de las redes de transporte y de energía, y al desarrollo rural.
Le prêt de la BEI a pour objectifs principaux de contribuer à l'amélioration de la compétitivité et de l'emploi dans les PME et les entreprises locales en général, au développement de structures de production, à la promotion de la société de la connaissance (innovation, recherche-développement, société de l'information), à la protection de l'environnement, des espaces naturels et des ressources hydrauliques, à la création d'infrastructures d'éducation et d'enseignement, au développement urbain, à l'amélioration des réseaux de transport et d'énergie, et au développement rural.