Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «conservación de la pesca » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

conservación de la pesca [ conservación de recursos pesqueros ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conservation des pêches [ conservation des ressources halieutiques ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

conservación de la pesca | conservación de las capturas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conservation de la prise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zona de conservación de la pesca

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cantonnement de pêche

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convenio del Báltico | Convenio sobre la pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y los Belts | Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos del mar Báltico y sus estrechos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

convention Baltique | convention de la mer Baltique | convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes dans la mer Baltique et les Belts | convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts | convention sur la pêche et sur la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et de la région des Belts | CIPMB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gestionar proyectos de conservación marina | administrar proyectos de pesca | gestionar proyectos de pesca

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer des projets de pêcherie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Convención sobre pesca y conservación de los recursos vivos de la alta mar

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention sur la pêche et la conservation des ressources biologiques de la haute mer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Acuerdo sobre el Abanderamiento de Buques de Pesca en Alta Mar para Promover el Cumplimiento de las Medidas Internacionalmente Aprobadas de Conservación y Ordenación

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord sur l'attribution de pavillons aux navires pêchant en haute mer de manière à favoriser le respect des mesures de conservation et de gestion convenues internationalement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocolo de la conferencia de los representantes de los Estados partes en el Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y en las Belts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocole de la conférence des représentants des Etats parties à la Convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protección del medio ambiente [ conservación de la naturaleza | conservación del medio ambiente | protección de la naturaleza ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protection de l'environnement [ conservation de la nature | protection de la nature | sauvegarde de l'environnement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

lugar de pesca [ banco de pesca | caladero ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lieu de pêche [ pêcherie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Se encargan de facilitar a la Comisión y a los Estados miembros recomendaciones e información sobre gestión de la pesca y sobre los aspectos socioeconómicos y de conservación de la pesca y la acuicultura.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ils sont chargés de fournir à la Commission et aux États membres des recommandations et des informations relatives à la gestion de la pêche et aux aspects socio-économiques et de conservation de la pêche et de l’aquaculture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Descriptor EUROVOC: conservación de la pesca Océano Atlántico pesca de altura pescado de mar cuota de pesca zona pesquera captura por especie derecho de pesca aguas de la UE aguas internacionales

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-22]

Descripteur EUROVOC: conservation des pêches océan Atlantique pêche en haute mer poisson de mer quota de pêche zone de pêche capture par espèce droit de pêche eaux de l'UE eaux internationales

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-22]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-22]

Descriptor EUROVOC: conservación de la pesca Océano Atlántico bandera de barco pesca marítima pescado de mar zona pesquera control pesquero captura autorizada captura por especie Estado miembro UE aguas de la UE aguas internacionales

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

Descripteur EUROVOC: conservation des pêches océan Atlantique pavillon de navire pêche maritime poisson de mer zone de pêche contrôle des pêches capture autorisée capture par espèce État membre UE eaux de l'UE eaux internationales

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-01]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-01]

Pueden informar a la Comisión y a los Estados miembros acerca de problemas relativos a la gestión y a los aspectos socioeconómicos y de conservación de la pesca y de la acuicultura en sus zonas geográficas o ámbitos de competencia respectivos, y contribuir, en estrecha cooperación con los científicos, a la recogida, suministro y análisis de los datos necesarios para la elaboración de medidas de conservación.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Ils peuvent informer la Commission et les États membres des problèmes liés à la gestion et à la conservation et aux aspects socioéconomiques de la pêche et de l'aquaculture selon leur zone géographique ou leurs domaines de compétence, et contribuer, en étroite collaboration avec les scientifiques, à la collecte, à la transmission et à l'analyse des données nécessaires à l'élaboration de mesures de conservation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Los consejos consultivos pueden presentar a la Comisión y a los Estados miembros interesados recomendaciones y sugerencias sobre cuestiones relacionadas con la gestión de la pesca y sobre aspectos socioeconómicos y de conservación de la pesca y de la acuicultura.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Les conseils consultatifs peuvent soumettre des recommandations et des suggestions à la Commission et aux États membres concernés sur les questions relatives à la gestion de la pêche, à la conservation et aux aspects socioéconomiques de la pêche et de l'aquaculture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

informar a la Comisión y a los Estados miembros acerca de problemas relativos a la gestión, y a los aspectos socioeconómicos y relativos a la conservación de la pesca y, cuando proceda, de la acuicultura en sus zonas geográficas o ámbitos de competencia respectivos, así como proponer soluciones para resolver estos problemas;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

informer la Commission et les États membres des problèmes liés à la gestion, à la conservation et aux aspects socioéconomiques des pêches et, le cas échéant, de l'aquaculture selon leur zone géographique ou leurs domaines de compétence et proposer des solutions pour remédier à ces problèmes;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Descriptor EUROVOC: conservación de la pesca permiso de pesca pescado de mar política pesquera común producto a base de pescado regulación de la pesca derecho de pesca

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

Descripteur EUROVOC: conservation des pêches permis de pêche poisson de mer politique commune de la pêche produit à base de poisson réglementation de la pêche droit de pêche

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-03-24]

Descriptor EUROVOC: gestión de la pesca conservación de la pesca pescado de mar protección del medio ambiente especie marina especie protegida

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

Descripteur EUROVOC: gestion des pêches conservation des pêches poisson de mer protection de l'environnement espèce marine espèce protégée

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2009-06-17]

1. En aras de la conservación y gestión de las poblaciones de peces o para reducir los efectos de la pesca en el ecosistema marino, los Estados miembros podrán adoptar medidas técnicas de conservación de los recursos de la pesca aplicables a los buques de pesca que enarbolan su pabellón.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

1. Tout État membre peut, aux fins de la conservation et de la gestion des stocks ou pour diminuer l’incidence de la pêche sur l’écosystème marin, prendre des mesures techniques de conservation des ressources halieutiques s’appliquant uniquement aux navires battant son pavillon.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Considerando que el régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca establecido por el Reglamento (CEE) n° 170/83 del Consejo, de 25 de enero de 1983, por el que se constituye un régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca (4) ha demostrado ser un instrumento eficaz; que, no obstante, determinado número de poblaciones de peces ha continuado disminuyendo tanto en aguas comunitarias como en aguas no comunitarias ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

considérant que le régime communautaire de conservation et de gestion des ressources de pêche, institué par le règlement (CEE) n° 170/83 du Conseil, du 25 janvier 1983, instituant un régime communautaire de conservation et de gestion des ressources de pêche (4), s'est avéré être un instrument efficace; qu'un certain nombre de stocks, à la fois dans les eaux communautaires et non communautaires, ont, toutefois, continué à diminuer et qu'il est, par conséquent, nécessaire d'améliorer et d'étendre les mesures de conservation existantes; ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

D'autres ont cherché : convenio del báltico administrar proyectos de pesca banco de pesca caladero conservación de la naturaleza conservación de la pesca conservación de las capturas conservación de recursos pesqueros conservación del medio ambiente gestionar proyectos de conservación marina gestionar proyectos de pesca lugar de pesca protección de la naturaleza protección del medio ambiente zona de conservación de la pesca

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'conservación de la pesca' ->

Date index: 2023-01-27