Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «libertad de movimiento » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

libertad de circulación [ derecho de libre circulación | libertad de movimiento | libre circulación ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liberté de circulation [ droit de circuler librement | droit de déplacement | liberté de déplacement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

libre movimiento de capitales [ libre circulación de capitales | libre flujo de capitales | libre movilidad de capital | libertad de circulación de capitales | libertad de movimientos de capital ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

libre circulation des capitaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocolo sobre la libertad de movimiento de las personas, el derecho de residencia y establecimiento

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocole sur le libre mouvement des personnes, le droit de résidence et d'établissement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

limitación de la libertad de movimientos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

limitation de la liberté de mouvement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

privación de libertad de movimiento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

privation de la liberté de mouvement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Partido de la Libertad Inkatha [ Movimiento Inkatha ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Parti de la liberté Inkatha [ Mouvement Inkatha ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Movimiento del Derecho y Libertades | DPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mouvement des Droits et des Libertés | Mouvement pour les droits et les libertés | Mouvement pour les droits et libertés | MDL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

derecho del individuo [ derecho de la personalidad | derechos constitucionales | derechos fundamentales | libertades fundamentales | libertad individual ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit de l'individu [ droit de la personnalité | droits fondamentaux | liberté fondamentale | liberté individuelle | liberté publique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

derechos políticos [ libertad política ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droits politiques [ liberté politique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

observar el movimiento de piezas en máquinas | supervisar el movimiento de piezas en máquinas | controlar el movimiento de piezas en máquinas | inspeccionar el movimiento de piezas en máquinas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller le déplacement d’une pièce à usiner dans une machine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Limitar la dimensión social a la libertad de movimiento: según esta opción, la Unión mantendría en vigor la legislación para fomentar los movimientos transfronterizos de ciudadanos en materias como los derechos relativos a la seguridad social de los ciudadanos móviles, el desplazamiento de los trabajadores, la asistencia sanitaria transfronteriza y el reconocimiento de titulaciones.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-25]

Cantonner la dimension sociale à la libre circulation: Dans le cadre de cette option, l'Union maintiendrait en vigueur les règles visant à promouvoir les mouvements transfrontières de personnes, telles que les règles sur les droits de sécurité sociale des citoyens mobiles, sur le détachement des travailleurs, sur les soins de santé transfrontières et sur la reconnaissance des diplômes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-25]

Las personas con discapacidad y las personas con movilidad reducida tienen los mismos derechos que todos los demás ciudadanos en lo que respecta a la libertad de movimiento, la libertad de elección y la no discriminación.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

Ces personnes ont les mêmes droits que tous les autres citoyens quant à la libre circulation, à la liberté de choix et à la non-discrimination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]

Por ejemplo, nuevos servicios de telemedicina, como la consulta médica en línea y los dispositivos portátiles que vigilan la situación sanitaria de las personas que padecen enfermedades crónicas o discapacidades, podrían brindar una libertad de movimientos de la que nunca habían disfrutado los pacientes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Par exemple, les nouveaux services de télémédecine, tels que les consultations médicales en ligne et les dispositifs portables permettant de surveiller l’état de santé de personnes souffrant de maladies chroniques ou de handicaps, peuvent donner aux patients une liberté de mouvement qu’ils n’ont jamais connue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-18]

Las personas con discapacidad y las personas de movilidad reducida tienen el mismo derecho que todos los demás ciudadanos a la libertad de movimiento, a la libertad de elección y a la no discriminación.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Les personnes handicapées et les personnes à mobilité réduite ont le même droit que tous les autres citoyens à la libre circulation, à la liberté de choix et à la non-discrimination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Propone el refuerzo de la UE como espacio de libertad, seguridad y justicia a través de una estructura simplificada basada en tres programas marco («libertad de movimiento y solidaridad en materia de fronteras exteriores, asilo e inmigración», «seguridad» y «justicia y derechos fundamentales») que deberían sustituir a la multitud de instrumentos existentes en el ámbito.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

Elle propose le renforcement de l'UE comme espace de liberté, de sécurité et de justice à travers une structure simplifiée basée sur trois programmes-cadres (« liberté de mouvement et la solidarité en matière de frontières extérieures, d'asile et d'immigration », « sécurité » et « justice et droits fondamentaux ») qui devraient remplacer la multitude d'instruments existants dans le domaine.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2005-09-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-09]

La Comisión Europea ha propuesto hoy una revisión de la legislación europea sobre permisos de conducción para reducir las posibilidades de fraude, garantizar una auténtica libertad de movimientos a los conductores de la UE en y mejorar la seguridad vial".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

La Commission européenne a proposé aujourd'hui une révision de la législation européenne sur le permis de conduire visant à réduire les possibilités de fraude, à garantir une liberté de circulation effective des conducteurs de l'UE et à améliorer la sécurité routière".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-21]

El objetivo es combinar una mayor libertad de movimientos, medidas antifraude más estrictas y una mayor seguridad vial en beneficio de todos los usuarios de las carreteras europeas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

L'objectif est de combiner une plus grande liberté de circulation à des mesures anti-fraude plus strictes et à une meilleure sécurité routière, au bénéfice de tous les usagers des routes européennes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-21]

El permiso de conducción como garantía de seguridad y libertad de movimientos

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

Permis de conduire: pour la sûreté, la sécurité et la libre circulation

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-21]

Antecedentes de la propuesta El 21 de octubre de 1991, la Comisión presentó al Consejo una propuesta de Directiva relativa a la libertad de gestión e inversión de los fondos de los organismos de previsión para la jubilación (COM(91)301 final SYN 363)1). Dicha propuesta está orientada a garantizar la libertad de gestión, de custodia y de inversión de los activos en poder de los organismos colectivos de pensiones con arreglo a los principios de libertad de establecimiento, libre prestación de servicios y libertad de movimientos de capitales, consagrados en el Tratado.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-05-25]

Histoire de la proposition Le 21 octobre 1991 la Commission a présenté au Conseil une proposition de Directive sur la liberté de gestion et d'investissement des fonds collectés par les institutions de retraite (COM(91)301 final SYN 363)(1). Cette proposition vise à garantir la liberté de gestion, de conservation et d'investissement des actifs détenus par les institutions collectives de retraite, selon les principes de liberté d'établissement, de libre prestation de services et de liberté de mouvements des capitaux du Traité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-05-25]

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'libertad de movimiento' ->

Date index: 2023-10-28