Para llevar adelante la ejecución de las acciones, la Comisión: · pondrá en marcha a finales de febrero de 2012 una convocatoria de manifestaciones de interés con las acciones específicas que se definen en el Plan ; · pondrá en marcha a finales de febrero de 2012 una convocatoria de declaraciones de intenciones para las entidades de referencia que deseen presentar su candidatura; · organizará, de aquí a 2013, la selección de las entidades de referencia de la CIEEAS, en colaboración con las partes interesadas.
Afin de faire progresser la réalisation de ces actions, la Commission se propose: · de lancer, à la fin février 2012, les «invitations à s’engager» en faveur des actions spécifiques décrites dans le plan stratégique; · de lancer, à la fin février 2012, des «invitations à manifestation d’intention» destinées aux sites de référence candidats; · d'organiser, d'ici à 2013, la sélection des sites de référence du partenariat qui se seront portés candidats, en collaboration avec les parties concernées.