con efecto a 1 de diciembre de 2015, las Directivas 71/347/CEE sobre la medición de la masa hectolítrica de cereales, 75/33/CEE sobre los contadores de agua fría, 76/765/CEE sobre los alcoholímetros y densímetros para alcohol, 76/766/CEE sobre tablas alcoholimétricas, 86/217/CEE sobre manómetros para neumáticos de los vehículos automóviles, 71/317/CEE y 74/148/CEE sobre pesos de precisión.
avec effet au 1er décembre 2015, les directives 71/347/CEE concernant le mesurage de la masse à l'hectolitre des céréales, 75/33/CEE concernant les compteurs d'eau froide, 76/765/CEE concernant les alcoomètres et aréomètres pour alcool, 76/766/CEE concernant les tables alcoométriques, 86/217/CEE concernant les manomètres pour pneumatiques des véhicules automobiles, 71/317/CEE et 74/148/CEE concernant les poids de précision.