Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gestionar actividades de promoción de la salud
Gestionar actividades de recaudación de fondos
Organizar actividades de acampada
Organizar actividades de campamentos
Organizar actividades de promoción de la salud
Organizar actividades de recaudación de fondos
Organizar colectas
Preparar actividades de recaudación de fondos

Traduction de «organizar actividades de campamentos » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
organizar actividades de acampada | organizar actividades de campamentos

organiser des activités de camp


gestionar actividades de recaudación de fondos | preparar actividades de recaudación de fondos | organizar actividades de recaudación de fondos | organizar colectas

rer les actions de collecte de fonds


Simposio sobre los recursos y mecanismos para organizar actividades espaciales en países en desarrollo

Colloque sur l'organisation des activités spatiales dans les pays en développement: ressources et mécanismes


organizar actividades de promoción de la salud | gestionar actividades de promoción de la salud | realizar y evaluar actividades de promoción de la salud

gérer les actions de promotion de la santé
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
l bis) organizar actividades de vigilancia del mercado específicas y regulares sobre productos que se distribuyan en línea;

d'organiser des actions de surveillance du marché, spécifiques et régulières, concernant les produits distribués en ligne;


La Comisión podrá organizar actividades de formación para el personal de las autoridades competentes y, cuando sea pertinente, para el personal de otras autoridades de los Estados miembros que participen en la investigación de posibles infracciones de lo dispuesto en el presente Reglamento y de las normas contempladas en el artículo 1, apartado 2.

La Commission peut organiser des activités de formation destinées au personnel des autorités compétentes et, s'il y a lieu, au personnel d'autres autorités des États membres participant aux enquêtes sur les éventuelles infractions aux dispositions du présent règlement et aux règles visées à l'article 1 , paragraphe 2.


A. Considerando que Turquía, como país candidato, tiene la obligación de cumplir el acervo de la UE y el compromiso de respetar los derechos humanos, incluidos los derechos de la mujer y la igualdad de género; considerando, al mismo tiempo, que se le emplaza a seguir llevando a cabo y supervisando la aplicación de la reforma legislativa, así como a organizar actividades de concienciación para combatir la violencia contra las mujeres, incluida la violencia doméstica;

A. considérant que la Turquie est, en tant que pays candidat, tenue de se conformer à l'acquis communautaire et de prendre l'engagement de respecter les droits de l'homme, y compris les droits de la femme et l'égalité entre les sexes, et qu'elle est invitée à poursuivre tant la mise en œuvre et le suivi de la réforme législative que l'organisation d'actions visant à sensibiliser l'opinion à la lutte contre la violence faite aux femmes, notamment la violence domestique;


10. Reconoce el trabajo realizado por las entidades que se dedican a organizar actividades deportivas para las personas con discapacidad intelectual o física en el conjunto de la UE; pide a la Comisión, a los Estados miembros y las entidades deportivas que promuevan y desarrollen, con la financiación adecuada, actividades deportivas y competiciones para personas con discapacidad, en particular facilitándoles un acceso equitativo al deporte y a instalaciones deportivas de uso gratuito adaptadas a sus necesidades;

10. reconnaît le travail réalisé par les organisations qui proposent des activités sportives dans toute l'Europe pour les personnes physiquement ou intellectuellement handicapées; demande à la Commission, aux États membres et aux organisations sportives de promouvoir et de développer, à l'aide des financements adéquats, la pratique et la compétition sportives auprès des personnes handicapées, notamment en leur permettant un accès égal et gratuit à des équipements sportifs adaptés à leurs besoins;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
72. Subraya la necesidad de organizar actividades a escala local que fomenten el retorno a la escuela y promuevan un entorno positivo para aquellas personas que interrumpieron su educación y tienen intención de retomarla;

72. souligne la nécessité de mettre en place des initiatives au niveau local visant à encourager le retour à l'école et de créer un contexte favorable pour les personnes qui ont décroché et ont l'intention de reprendre leur scolarité;


Permite poner en práctica la política europea [en materia de juventud] a nivel nacional, dando a la agencia nacional un papel muy importante en este ámbito en Polonia. [.] [El programa] es la mayor herramienta utilizada para promover y aplicar la educación no formal en Polonia. [.] [El programa] no tiene rival en algunos ámbitos (intercambios multilaterales, en particular con países no miembros de la UE). [...] [El programa] ofrece grandes oportunidades de desarrollo a las organizaciones juveniles, tanto en forma de una amplia gama de oportunidades para cofinanciar actividades, como en cuanto al desarrollo personal de los empleados» (PL) ...[+++]

Il permet la mise en œuvre de la politique européenne [de la jeunesse] au niveau national, ce qui fait de l’AN un acteur très important dans ce domaine en Pologne. [.] C’est l’instrument le plus important pour la promotion et la mise en œuvre de l’éducation non formelle en Pologne. [.] Dans certains domaines, il est irremplaçable (échanges multilatéraux, notamment avec les pays tiers). [.] [Il] offre des possibilités de développement importantes aux organisations de jeunesse, tant par la grande variété des possibilités de cofinancement que par le développement personnel de leurs membres» (PL). «Grâce à un large éventail d’actions et de types d’activités, les grou ...[+++]


La Agencia puede organizar actividades de formación, incluido un programa de intercambio, que se realizarían en cooperación con los Estados miembros sobre el territorio de estos.

L'Agence peut organiser des activités de formation, y compris un programme d'échange, en coopération avec les États membres sur le territoire de ces derniers.


El decreto establece una base estructural para las diversas iniciativas adoptadas por el Gobierno flamenco en la lucha contra la pobreza: el establecimiento de un plan de acción para combatir la pobreza; la instauración de un mecanismo de consulta permanente; el apoyo financiero y de contenido para las «asociaciones en las que los pobres toman la palabra» y que cumplen los seis criterios siguientes: alentar a los pobres a reunirse en grupos, dar la palabra a los pobres, trabajar por la emancipación social de los pobres, trabajar en las estructuras sociales, organizar actividades de diálogo y de formación, y seguir buscando a los pobres ...[+++]

Le décret veille à un ancrage structurel des différentes initiatives prises en lien avec la lutte contre la pauvreté par le gouvernement flamand: l'établissement d'un plan d'action pour la lutte contre la pauvreté ; la mise en place d'une concertation permanente ; le soutien en termes financier et de contenu des «Associations où les pauvres prennent la parole» qui répondent aux 6 critères suivants: amener les pauvres à se réunir en groupe, donner la parole aux pauvres, travailler à l'émancipation sociale des pauvres, travailler sur les structures sociales, organiser le dialogue et des activités de format ...[+++]


Además, los sitios candidatos tienen que presentar un proyecto en el que se comprometan a sensibilizar a los ciudadanos sobre el significado europeo del sitio, organizar actividades educativas, promover el multilingüismo, participar en las actividades de creación de redes de sitios a los que se haya concedido el Sello y promover el sitio a escala europea.

Par ailleurs, les sites candidats doivent soumettre un projet dans lequel ils s’engagent à sensibiliser les citoyens à la dimension européenne du site, organiser des activités éducatives, encourager le multilinguisme, participer aux activités des réseaux de sites ayant obtenu le label et promouvoir le site à l’échelle européenne.


organizar actividades de formación y prestar asistencia técnica a las administraciones nacionales;

les activités de formation et d'assistance technique pour les administrations nationales;




datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'organizar actividades de campamentos' ->

Date index: 2022-04-09
w