8. La totalidad del sistema de gestión medioambiental como se establece en el anexo II, incluidos el análisis medioambiental inicial contemplado en el anexo I, el procedimiento de auditoría contemplado en el anexo III y la declaración medioambiental contemplada en el anexo IV, se someterán a la verificación de un verificador medioambiental acreditado, que, además, validará la declaración medioambiental.
8. L'ensemble du système de management environnemental visé à l'annexe II, y compris l'analyse environnementale préliminaire visée à l'annexe I, la procédure d'audit visée à l'annexe III et la déclaration environnementale visée à l'annexe IV est vérifié par un vérificateur environnemental accrédité, et la déclaration environnementale est validée par ce vérificateur environnemental.