Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Affection de la rétine
Affections de la choroïde et de la rétine
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
De la rétine
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Hébéphrénie Schizophrénie désorganisée
Jalousie
Kyste
Mauvais voyages
Paranoïa
Parasitaire de la rétine SAI
Pseudokyste de la rétine
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Rétinien
Rétinopathie

Traduction de «affection de la rétine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Affections dégénératives systémiques affectant principalement le système nerveux central au cours d'affections classées ailleurs

Systemic atrophies primarily affecting central nervous system in diseases classified elsewhere


Affections dégénératives systémiques affectant principalement le système nerveux central au cours d'autres affections classées ailleurs

Systemic atrophy primarily affecting central nervous system in other diseases classified elsewhere


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison compl ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]


Définition: Comprend diverses affections causées par un trouble cérébral dû à une affection cérébrale primitive, à une affection somatique touchant secondairement le cerveau, à des substances toxiques exogènes ou des hormones, à des troubles endocriniens, ou à d'autres maladies somatiques.

Definition: Includes miscellaneous conditions causally related to brain disorder due to primary cerebral disease, to systemic disease affecting the brain secondarily, to exogenous toxic substances or hormones, to endocrine disorders, or to other somatic illnesses.


Kyste (de):ora serrata | parasitaire de la rétine SAI | Pseudokyste de la rétine

Cyst of ora serrata Parasitic cyst of retina NOS Pseudocyst of retina




Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personn ...[+++]

Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient in the third person; thought disorders and negative symptoms. The course of schizophrenic disorders can be either continuous, or episodic with progressive or st ...[+++]


Définition: Forme de schizophrénie caractérisée par la présence, au premier plan, d'une perturbation des affects; les idées délirantes et les hallucinations restent flottantes et fragmentaires, le comportement est irresponsable et imprévisible; il existe fréquemment un maniérisme. L'humeur est superficielle et inappropriée. La pensée est désorganisée et le discours incohérent. Le trouble entraîne fréquemment un isolement social. Le pronostic est habituellement médiocre, en raison de l'apparition précoce de symptômes négatifs , conce ...[+++]

Definition: A form of schizophrenia in which affective changes are prominent, delusions and hallucinations fleeting and fragmentary, behaviour irresponsible and unpredictable, and mannerisms common. The mood is shallow and inappropriate, thought is disorganized, and speech is incoherent. There is a tendency to social isolation. Usually the prognosis is poor because of the rapid development of negative symptoms, particularly flattening of affect and loss of volition. Hebephrenia should normally be diagnosed only in adolescents or young adults. | Disorganized schizophrenia Hebephrenia
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme cette affection touche la rétine, la vision de l'enfant est sérieusement menacée.

Because this condition affects the retina, the child's vision is highly at risk.


Il s'agit d'une affection caractérisée par la prolifération des vaisseaux sanguins à l'arrière de la rétine qui commencent à laisser suinter du sang et du liquide. Des lésions à la macule (le centre de la rétine) s'ensuivent et entraînent une perte de la vision centrale assez rapide.

This causes damage to the macula (the centre of the retina) and results in central vision loss that can occur quickly.


Les effets suivants ont également été signalés dans le cadre d’autres études cliniques : décollement de la rétine (non rhegmatogène), non-irrigation de la rétine ou de la choroïde, baisse grave de la vision, avec ou sans hémorragie sous-rétinienne ou du corps vitré, et baisse grave de la vision avec hémorragie de la rétine

The following have also been reported in other clinical trials: retinal detachment (nonrhegmatogenous), retinal or choroidal vessel nonperfusion, severe vision decrease with or without subretinal or vitreous hemorrhage, and severe vision decrease with retinal hemorrhage.


Dans le cas de la DMLA, la cécité totale ou l'obscurcissement ne surviennent pratiquement jamais, car la maladie n'affecte pas toute la rétine, mais uniquement la partie centrale de la macula.

In AMD, total blindness or darkness almost never occurs because the disease does not affect the entire retina, just the central macula.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On l'utilise pour traiter la dégénérescence maculaire « humide » associée à l'âge, une affection caractérisée par la prolifération des vaisseaux sanguins à l'arrière de la rétine qui commencent à laisser échapper du sang et du liquide.

It is used to treat " wet," age-related macular degeneration, a condition where blood vessels behind the retina start to grow and leak blood and fluid.


Ces affections entraînent une baisse de la vision due à des dommages à la macula (la partie centrale de la rétine) causés par le développement de vaisseaux sanguins anormaux sous la macula, un phénomène désigné néovascularisation choroïdienne ou NVC. Du sang et des liquides suintent le long de ces vaisseaux et forment des lésions.

In these conditions, vision loss occurs when damage in the macula (centre of the retina) is caused by choroidal neovascularization (CNV), which is an ingrowth of abnormal blood vessels.


Cette affection peut également atteindre les muqueuses et la rétine.

This condition can also affect mucous membranes and the retina of the eye.


Cette affection, appelée tritanopie, est soit innée, soit due à une réaction à des médicaments ou à des poisons endommageant la rétine ou le nerf optique.

This condition, called tritanopia, is either inherited or is caused by a reaction to drugs or poisons that damage the retina or optic nerve.


Votre médecin peut observer les dommages causés dans votre rétine par des affections comme la rétinopathie hypertensive, une complication entraînée par une pression artérielle élevée (l'hypertension), et la rétinopathie diabétique, une complication imputable à un diabète présent depuis plusieurs années.

Some of the kinds of damage that your doctor may see in your retina are hypertensive retinopathy, a complication of high blood pressure (hypertension), and diabetic retinopathy, a complication of long-term diabetes.


Le diagnostic définitif ne peut être posé que par un spécialiste de la DMLA, comme un spécialiste de la rétine; toutefois, votre spécialiste des soins de la vue habituel peut normalement déceler la présence de la DMLA humide d'après vos symptômes, vos antécédents médicaux et un examen oculaire de base comprenant un examen de la rétine dilatée.

Only an AMD specialist, such as a retinal specialist, can make a definitive diagnosis; however your regular eye doctor can usually detect the presence of wet AMD based on your symptoms, medical history and a basic eye exam including a dilated retinal exam.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

affection de la rétine ->

Date index: 2021-07-10
w