Si vous vous souvenez, j'ai parlé de la démarche brique à brique—le MERCOSUR étant transformé petit à petit en Zone de libre-échange sud- américaine, si bien que l'on aurait alors l'ALÉNA contre l'ALÉSA qui deviendraient rivaux.
If you remember, there were comments on a building-block approach—that they'd build up MERCOSUR until it became the South America free trade area, so it would be SAFTA versus NAFTA and then the two would crash heads.
