Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abornement
Aborner
Aborner un terrain
Accusé de repérage
Avis d'exécution d'abornement
Avis de repérage
Borner
Borner un terrain
Commission d'abornement
Delimiter
Délimiter
Faire l'abornement d'une concession
Indiquer les limites d'une concession par bornes
Jalonner

Traduction de «Aborner » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




borner un terrain | borner | aborner un terrain | aborner

mark out a lot | mark out


borner | delimiter | faire l'abornement d'une concession | indiquer les limites d'une concession par bornes | jalonner

to mark out the boundaries of a mining lease | to stake claims ( u.s.a. ) | to stake out


accusé de repérage | avis de repérage | avis d'exécution d'abornement

advice of marking | notice of monumentation






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les commissions d'abornement, les descriptions des districts électoraux fédéraux et les arpentages exigés dans le cadre des revendications territoriales autochtones continueront de relever de l'arpenteur général.

Boundary commissions, descriptions of federal electoral districts, and surveys required by native land claims also remain under the jurisdiction of the surveyor general.


Les deux parties doivent accepter rapidement, dans un esprit constructif, que le processus d'abornement commence, afin de mettre un terme aux tensions.

The start of the demarcation process has to be accepted promptly by both parties in a constructive spirit in order to bring to an end current tension.


4. Le Conseil a souligné qu'il était indispensable que l'Éthiopie prenne immédiatement des mesures concrètes pour permettre à la Commission du tracé de la frontière de procéder sans délai à l'abornement intégral de la frontière.

4. The Council underlined the urgent need for immediate concrete steps to be taken by Ethiopia to enable the Ethiopia Eritrea Boundary Commission to demarcate the border completely and without delay.


Pour qu'on puisse en arriver à cela, Lloyd Axworthy a proposé que l'Éthiopie reconnaisse la frontière et que, pendant que le travail d'abornement se fait, la discussion plus large que l'Éthiopie veut avoir avec l'Érythrée sur un ensemble de questions économiques et sociales commence.

For that to happen, Lloyd Axworthy proposed that Ethiopia recognize the border and that, while the demarcation work is done, the broader discussion that Ethiopia wants to have with Eritrea on a host of economic and social issues begin.




D'autres ont cherché : abornement     aborner     aborner un terrain     accusé de repérage     avis d'exécution d'abornement     avis de repérage     borner     borner un terrain     commission d'abornement     delimiter     délimiter     faire l'abornement d'une concession     jalonner     Aborner     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Aborner ->

Date index: 2022-10-01
w