Traduction de «Accord sur les objectifs » (Français → Anglais) :

* Specialisation agreements: these aim to promote cooperation between firms in the area of specialisation in the production of goods and the supply of services.

The provisions of this paragraph shall be without prejudice to any FAB arrangements existing on the date of entry into force of this Regulation, in so far as those arrangements meet and, where possible, exceed the performance targets set in accordance with Article 11.

1. Recalls that, within the Europe 2020 strategy, Member States agreed on an employment target of 75 % for men and women in the 20-64 years age group by 2020, a goal closely connected with economic growth and sustainability of social security and public finances in Europe; recalls that the employment rate for women currently stands at 58,2 %; underlines that a drastic reduction of youth unemployment, increased women's participation in the labour market and effective implementation of the inclusion priority of the strategy are among the vital preconditions for reaching the employment target; stresses that most National Reform Programme ...[+++]s fall short of meeting both the employment and the poverty target, and calls on all stakeholders to intensify their efforts to make the Europe 2020 strategy a success;

– (FR) Mr President, ladies and gentlemen, we are all agreed on the major objectives of the EU 2020 strategy and, if we are all agreed on its objectives, we should now provide ourselves with the means to implement them.

1. The aims of the programme are to promote European higher education, to help improve and enhance the career prospects of students and to promote intercultural understanding through cooperation with third countries, in accordance with EU external policy objectives in order to contribute to the sustainable development of third countries in the field of higher education.

This directive proposes the introduction of minimum information and consultation standards which would be implemented throughout Union territory: after the European Company Statute, the European Works Council Directive and the Charter of Fundamental Rights, the directive before us today completes the existing Community and national frameworks, thus contributing to the ultimate purpose of the law in question which is to ensure that adequate preparations are made for the change, that restructuring takes place under acceptable conditions and that due importance is given to the employment objective ...[+++] in the current situation.