En outre, le lien capitalistique entre ces deux banques n’est pas remis en cause par le fait que les activités de la SLCB sont soumises au contrôle de la Banque du Liban, étant donné que ce contrôle concerne les fonds dont la SLCB dispose au Liban, et non dans l’Union.
In addition, the link of a capital nature between those two banks is not called into question by the fact that the activities of the SLCB are subject to the supervision of the Banque du Liban, given that that supervision concerns the funds held by the SLCB in Lebanon and not in the EU.