(3) Au cas où des comptes d’exploitation de la compagnie seraient tenus à quelque endroit hors du Canada, il doit être tenu au siège social de la compagnie les écritures d’ordre général qui permettront aux administrateurs de constater à la fin de chaque trimestre avec une précision raisonnable, la situation financière de la compagnie.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) In case the operating accounts of the company are kept at some place outside Canada, there shall be kept at the head office of the company such comprehensive records as will enable the directors to ascertain with reasonable accuracy the financial position of the company at the end of each three months period.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ce sont M. Arnipal Manchanda, sous-ministre adjoint, administrateur principal des finances; Robert Orr, sous-ministre adjoint, Opérations; Catrina Tapley, sous-ministre adjointe déléguée, Politiques stratégiques et de programmes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Appearing before us are Amipal Manchanda, Assistant Deputy Minister, Chief Financial Officer; Robert Orr, Assistant Deputy Minister, Operations; and Catrina Tapley, Associate Assistant Deputy Minister, Strategic and Program Policy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il s'agit de Tony Matson, sous-ministre adjoint/administrateur principal des finances; Catrina Tapley, sous-ministre adjointe déléguée, Politiques stratégiques et de programmes; et Paul Armstrong, directeur général, Région des processus centralisés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We welcome Tony Matson, Assistant Deputy Minister/Chief Financial Officer; Catrina Tapley, Associate Assistant Deputy Minister, Strategic and Program Policy; and Paul Armstrong, Director General, Centralized Processing Region.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Se joignent à nous M. Robert Orr, qui a récemment comparu devant le comité, et M. Linklater, évidemment, sous-ministre adjoint, Politiques stratégiques et de programmes, qui a aussi témoigné devant nous à maintes reprises, tout comme M. Tony Matson, sous-ministre adjoint et administrateur principal des finances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-04]

We have with us Mr. Robert Orr, who was just here recently, and Mr. Linklater, of course, the assistant deputy minister, strategic and program policy, who has been here many times as well, as has Mr. Tony Matson, assistant deputy minister and chief financial officer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(22) Lorsqu'un établissement de crédit ayant son siège social hors de la Communauté possède des succursales dans plusieurs États membres, chaque succursale bénéficie d'un traitement individuel au regard de l'application de la présente directive; en pareil cas, les autorités administratives ou judiciaires et les autorités compétentes ainsi que les administrateurs et les liquidateurs s'efforcent de coordonner leurs actions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

(22) Where a credit institution which has its head office outside the Community possesses branches in more than one Member State, each branch should receive individual treatment in regard to the application of this Directive. In such a case, the administrative or judicial authorities and the competent authorities as well as the administrators and liquidators should endeavour to coordinate their activities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-03]

Lorsqu'un établissement de crédit ayant son siège social hors de la Communauté possède des succursales dans plusieurs États membres, chaque succursale bénéficie d'un traitement individuel au regard de l'application de la présente directive; en pareil cas, les autorités administratives ou judiciaires et les autorités compétentes ainsi que les administrateurs et les liquidateurs s'efforcent de coordonner leurs actions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

Where a credit institution which has its head office outside the Community possesses branches in more than one Member State, each branch should receive individual treatment in regard to the application of this Directive. In such a case, the administrative or judicial authorities and the competent authorities as well as the administrators and liquidators should endeavour to coordinate their activities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-04-03]

De Citoyenneté et Immigration Canada, nous recevons Tony Matson, sous-ministre adjoint et administrateur principal des finances, ou SMAAPF; Catrina Tapley, sous-ministre adjointe déléguée aux politiques stratégiques et de programmes; et Paul Armstrong, directeur général de la Région des processus centralisés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

From Citizenship and Immigration Canada, we welcome Tony Matson, Assistant Deputy Minister/Chief Financial Officer — that's ADMCFO; Catrina Tapley, Associate Assistant Deputy Minister, Strategic and Program Policy; and Paul Armstrong, Director General, Centralized Processing Region.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : administrateur adjoint des programmes hors-siège administrateur des programmes hors-siège administrateur principal des programmes hors-sièges programme de terrain programme hors siège programme opérationnel programme sur le terrain Administrateur adjoint des programmes hors-siège

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Administrateur adjoint des programmes hors-siège ->

Date index: 2022-06-04