Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection du cortex visuel
Affection du système visuel
Affection oculaire
Affections du cortex visuel
Atteinte à l'aptitude visuelle
Chiasma optique Cortex visuel Nerf crânien II
Cortex pré-strié
Cortex visuel V1
Cortex visuel d'association
Cortex visuel primaire
Lésion du cortex visuel
Maladie de l'oeil
Maladie des yeux
Maladie oculaire
Pathologie oculaire
Spécialisation fonctionnelle du cortex visuel
Trouble visuel

Traduction de «Affection du cortex visuel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




cortex visuel primaire [ cortex visuel V1 ]

primary visual cortex [ visual cortex V1 ]


cortex pré-strié | cortex visuel d'association

prestriate cortex | visual association cortex


Chiasma optique Cortex visuel Nerf crânien II

Optic chiasm 2nd cranial nerve Visual cortex




spécialisation fonctionnelle du cortex visuel

functional specialization in the visual cortex






maladie oculaire [ affection oculaire | atteinte à l'aptitude visuelle | maladie de l'oeil | maladie des yeux | pathologie oculaire | trouble visuel ]

eye disease [ defective vision | eye ailment | eye condition | eye defect | eye disorder | ophthalmopathy | visual defect | visual disturbance ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le budget national, 1,7 p. 100 est affecté à la culture et seulement 4 p. 100 de ce 1,7 p. 100 sont affectés aux arts visuels et aux arts du spectacle.

In the Canadian budget, 1.7% of the budget is related to culture, and only 4% of the 1.7% is for the visual and performing arts.


53. interpelle aussi les États membres sur le fait qu'une éducation sexuelle complète et intégrant la dimension affective des relations est primordiale étant donné le phénomène de sexualisation des jeunes filles dans des contenus audio-visuels et numériques auxquels les jeunes ont largement accès;

53. Asks the Member States, also, to address the fundamental need for comprehensive sexuality education that includes the emotional aspects of relationships, given the phenomenon of sexualisation of young girls in audiovisual and digital content to which young people have access;


55. interpelle aussi les Etats membres sur le fait qu'une éducation sexuelle complète et intégrant la dimension affective des relations est primordiale étant donné le phénomène de sexualisation des jeunes filles dans des contenus audio-visuels et numériques auxquels les jeunes ont largement accès ;

55. Asks the Member States, too, to address the fundamental need for comprehensive sexuality education that includes the emotional aspects of relationships, given the phenomenon of sexualisation of young girls in audiovisual and digital content to which young people have access;


Le mercure et ses composés affecte le système nerveux central, les reins et le foie et peut porter atteinte aux processus auto-immunitaires, provoquer des tremblements, entraîner des déficiences visuelles et auditives, des paralysies, des insomnies et une instabilité émotionnelle.

Mercury and its compounds affect the central nervous system, kidneys, and liver and can disturb auto-immune processes, cause tremors, impaired vision and hearing, paralysis, insomnia, and emotional instability.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le permis de conduire ne doit être ni délivré ni renouvelé s'il s'avère, lors de l'examen médical, que le champ visuel est inférieur à 120° sur le plan horizontal sauf cas exceptionnel dûment justifié par un avis médical favorable et un test pratique positif ou que l'intéressé est atteint d'une autre affection de la vue de nature à mettre en cause la sûreté de sa conduite.

Driving licences shall not be issued or renewed if, during the medical examination, it is shown that the horizontal field of vision is less than 120°, apart from exceptional cases duly justified by a favourable medical opinion and a positive practical test, or that the person concerned suffers from any other eye condition that would compromise safe driving.


Au niveau vertical, les marchés de l'offre de contenu audio-visuel pour les programmes de télévision payante pourraient également être affectés.

In vertical respect, also the markets for the supply of audio-visual content for pay-TV programming may be affected.


- (EN) Je me réjouis de l'approche trans-sectorielle de la nouvelle initiative EQUAL , et il est crucial que le programme s'attaque aux différentes formes de discrimination qui jouent contre les personnes handicapées en particulier : barrières physiques sur le lieu du travail qui affectent les personnes à mobilité réduite, systèmes d'information visuelle qui excluent les travailleurs mal-voyants, systèmes de travail qui rejettent e ...[+++]

– In welcoming the cross-sectoral approach embodied in the new EQUAL initiative, it is crucial that the programme addresses the distinct forms of discrimination which militate against disabled people in particular: physical barriers in the workplace affecting those with limited mobility, visual information systems which exclude blind workers, working systems which effectively close the door on people with learning difficulties or with mental health problems.


Plus récemment, après recension des études menées au cours des dernières années, les rapports de l’INSERM et de la Conférence scientifique internationale sur le cannabis arrivent à des conclusions largement similaires : le cannabis affecte le temps de réaction avec choix, le contrôle de la trajectoire, l’attention partagée et l’attention continue, ainsi que les processus de mémoire, mais n’affecte pas significativement le temps de réaction simple, ni les fonctions visuelles et oculomotrices.

More recently, after surveying the studies carried out in recent years, the reports prepared by INSERM and the International Scientific Conference on Cannabis reached largely similar conclusions: cannabis affects reaction time where choice is involved, road tracking, shared attention and continuous attention, as well as memory processes, but does not significantly affect simple reaction time or visual or eye-movement functions.


Un certain nombre d'autres études, qui feront l'objet de contrats avec des consultants extérieurs, porteront sur des aspects tels que les services audio-visuels et les services du marché de l'information, la libéralisation des marchés publics, les réseaux de transport transeuropéens, les changements affectant l'accès au marché des opérateurs de pays tiers, l'impact du marché unique sur la compétitivité et les flux d'échanges, les entraves techniques aux échanges, la protection de la propriété industrielle, un marché unique de l'énergie, ainsi que l'impact sur les régions et l'emploi.

A number of further studies, where contracts with outside consultants have yet to be concluded, are due to cover issues such as audio-visual and information market services, public procurement liberalisation, trans- European transport networks, changes in market access for third countries' operators, the impact of the single market on competitiveness and trade flows, technical barriers to trade, industrial property protection, a single energy market and the impact on regions and employment.


On a pu démontrer en effet que les jeunes au travail sont plus susceptibles que les adultes d'être affectés par les risques et les conditions de travail, qu'il s'agisse de fatigue musculaire locale, de fatigue cardio-respiratoire, de fatigue sensorielle, visuelle ou auditive et de la fatigue générale.

It has been shown that young people at work are more liable than adults to be affected by occupational risks and working conditions, whether in the form of local muscular fatigue, cardiorespiratory fatigue, sensory (visual or aural) fatigue or general fatigue.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Affection du cortex visuel ->

Date index: 2023-11-29
w