Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AVE
Abus d'une substance psycho-active
Affectation sur dossier
Affectation sur fiche
Affectation sur liste
Affection virale
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Antécédents affection virale
Artérite virale des équidés
Artérite virale du cheval
Artérite virale équine
Charge virale
Charge virale plasmatique
Charge virale sanguine
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Exposition à une hépatite virale
Exposition à une maladie virale
Fièvre typhoïde du cheval
Hallucinose
Immunodéficience humaine virale
Jalousie
Maladie virale
Maladie à virus
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
VIH
Virose
Virémie plasmatique

Traduction de «Affection virale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
affection virale | maladie à virus | maladie virale | virose

viral disease | virosis | virus disease


antécédents : affection virale

History of viral illness


Immunodéficience humaine virale [VIH], à l'origine d'autres affections précisées

Human immunodeficiency virus [HIV] disease resulting in other specified diseases


artérite virale des équidés | artérite virale du cheval | artérite virale équine | fièvre typhoïde du cheval | AVE [Abbr.]

epizootic cellulitis–pinkeye | epizootic lymphangitis pinkeye | equine typhoid | equine viral arteritis | infection with equine arteritis virus | pink eye | EVA [Abbr.]


charge virale plasmatique [ virémie plasmatique | charge virale sanguine | charge virale ]

blood plasma viral load [ plasma viral load | blood viral load | viral load | viral burden ]


affectation sur dossier | affectation sur fiche | affectation sur liste

drawdown approved on basis of dossier/factsheet/simplified factsheets


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]


Définition: Comprend diverses affections causées par un trouble cérébral dû à une affection cérébrale primitive, à une affection somatique touchant secondairement le cerveau, à des substances toxiques exogènes ou des hormones, à des troubles endocriniens, ou à d'autres maladies somatiques.

Definition: Includes miscellaneous conditions causally related to brain disorder due to primary cerebral disease, to systemic disease affecting the brain secondarily, to exogenous toxic substances or hormones, to endocrine disorders, or to other somatic illnesses.


exposition à une maladie virale

Exposure to viral disease


exposition à une hépatite virale

Exposure to viral hepatitis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Affections virales de la cornée et des conjonctives

Viral diseases of the cornea and conjunctiva;


La FCO est une affection virale transmise par les insectes ; l’an dernier, elle a touché des milliers d’animaux dans onze des vingt-sept États membres.

Bluetongue is an insect-transmitted, viral disease which affected thousands of animals across 11 Member States in 2007.


(Le document est déposé) Question n 456 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la pandémie actuelle de la nouvelle grippe A (H1N1): a) quels groupes d’intervenants de la santé a-t-on consultés, dans le cadre de quel processus les a-t-on consultés et quels problèmes ont-ils soulevés; b) parmi les problèmes soulevés, auxquels a-t-on paré, lesquels subsistent et quand va-t-on parer à ceux-ci; c) a-t-on demandé des fonds supplémentaires pour parer aux problèmes soulevés et, si oui, combien; d) les groupes d’intervenants de la santé ont-ils déclaré qu’il y avait assez de ressources humaines et de fournitures pour faire face à une deuxième vague de H1N1 et, sinon, de quelles lacunes ont-ils fait état; e) les groupes d’intervenants ont-ils récl ...[+++]

(Return tabled) Question No. 456 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the current pandemic of new influenza A (H1N1): (a) what specific healthcare professional stakeholder groups have been consulted since the beginning of the H1N1 pandemic, what was the consultation process, and what concerns were raised; (b) what concerns from the consultation process have been addressed, what concerns are remaining, and by what date will they be addressed; (c) what, if any, additional funding was requested to address identified challenges; (d) do identified stakeholder groups report there are sufficient human resources and supplies to meet the need du ...[+++]


Ce risque ne porte pas que sur les maladies contagieuses (infections virales, bactériennes ou fongiques), notamment le sida et les hépatites B ou C, mais aussi sur la transmission d'affections malignes, tels certains types de cancer.

Risks include not only the transmission of communicable diseases (viral, bacterial, and fungal infections, human, immunodeficiency virus (HIV), hepatitis B virus (HBV), hepatitis C virus (HCV)) but also the transmission of malignant diseases, such as the transmission of different types of cancers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La grippe aviaire est une infection virale contagieuse qui affecte surtout les oiseaux mais il a aussi été prouvé que, dans certaines limites, elle était capable de contaminer d'autres espèces.

Avian influenza is a contagious viral infection that primarily affects birds but has been demonstrated on a limited ability to infect other species.


Bien que le compromis n’établisse pas de procédure d’autorisation centralisée obligatoire pour toutes les nouvelles substances actives - selon une proposition que cette Assemblée avait approuvée en première lecture -, la liste des indications a néanmoins été étoffée pour inclure les médicaments destinés au traitement des affections rares, une nouvelle extension étant prévue après quatre ans pour les médicaments destinés au traitement des maladies auto-immunes et des maladies virales.

Although the compromise does not establish a compulsory centralised authorisation procedure for all new active substances – a proposal which was endorsed by this House at first reading – the list of indications has nonetheless been extended to include orphan drugs, with a further extension after four years to include indications for autoimmune and viral diseases.


(2) La fièvre aphteuse est une maladie virale hautement contagieuse qui affecte les biongulés.

(2) Foot-and-mouth disease is a highly contagious viral disease of biungulates.


La fièvre aphteuse est une maladie virale non dangereuse pour l’homme mais hautement contagieuse, qui affecte principalement les animaux ongulés (mammifères herbivores dotés de sabots).

Foot-and-mouth disease (FMD) is a highly contagious viral disease mainly affecting cloven-hoofed animals and is not dangerous for humans.


La FA est une maladie animale virale extrêmement contagieuse qui affecte les ruminants et les porcins, domestiques ou sauvages.

FMD is an extremely contagious viral disease which affects ruminants and porcine animals, both domesticated and wild.


Il est rappelé que ces unités opérationnelles ont été créées dans six domaines : avions de la nouvelle génération, logiciels éducatifs multimédias, voiture de demain, vaccins et affections virales, trains de l'avenir, intermodalité des transports.

It is recalled that Task Forces have been established for six areas: the new generation of aircraft, multimedia educational software, the car of tomorrow, vaccines and viral illnesses, the train of the future, intermodality of transport.


w