agent de développement local | animatrice de développement | agent de développement local/agente de développement local | agente de développement local

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

local community development officer | outreach support worker | community development officer | social development officer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extension agent | extension officer | extension worker | advisory officer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

agent de développement de l'éducation | agente de développement de l'éducation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

educational development officer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Office de développement communautaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Community development agency

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qu'on les appelle des agents de développement communautaire, des agents de développement des arts et de la culture, des agents de développement de littératie, c'est très, très important.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Regardless of what we call them — community development workers, arts and culture development workers, literacy development workers, or anything else — their work is very, very important.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mme Gammon: Dans certains autres districts, ces agents-là peuvent être nommés aussi comme agents de développement communautaire, où on fait le développement de nos communautés, et c'est très semblable à ce qu'eux font, ce qu'ils ont appelé des développements de littératie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Ms. Gammon: In other districts, cultural workers may also be called community development workers, where we do community development. That is very similar to what they do, what they call literacy development.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ce serait bien si les Nisga'as avaient déjà développé une base économique permettant de générer des revenus imposables, mais je sais d'expérience, en ma qualité d'agente de développement communautaire et d'éducatrice, que huit années, ce n'est pas beaucoup dans la vie d'une famille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

This would be fine if the Nisga'a already had a developed economic base to generate the money and tax revenue, but I know from my experience as a community developer and as an educator that eight years is not a long time in a family.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Depuis environ deux ans, comme je l'ai signalé brièvement, nous avons reçu de l'argent pour nous aider à accroître notre capacité d'offrir des programmes spécialement pour les délinquants autochtones, aussi bien dans les établissements que dans la collectivité et à développer les capacités, dans les collectivités autochtones, d'appuyer les délinquants qui y reviennent. Nous avons par exemple engagé trois agents de développement communautaire autochtone de plus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-10]

Over the last couple of years we've seen an infusion of money, as I mentioned briefly, to help us develop our capacity to deliver programs specifically for aboriginal offenders, both in the institutions and in the community, as well as to help to develop capacities out in aboriginal communities to support offenders coming back.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des agents de développement communautaire assurent le développement économique dans près de la quasi totalité des Premières nations qui bénéficient de ce programme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

So there are community development officers for economic development in virtually all the first nations that are supported by this programming.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-14]

2. souligne la nécessité de réexaminer le recours à des "équipes de reconstruction provinciales" (ERP) militaires pour procéder à des travaux de reconstruction et/ou de développement dans certaines provinces afghanes; fait remarquer que ces dispositifs tendent à enregistrer de faibles performances et un rapport coût-efficacité médiocre, qu’ils estompent la distinction entre agents de développement civils et militaires et qu'ils peuvent faire peser des menaces sur des civils neutres; fait observer qu'une distinction aussi floue va au ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

2. Stresses the need to reassess the use of military "Provincial Reconstruction Teams" (PRTs) to undertake reconstruction and/or development work in some of the provinces of Afghanistan; notes that such mechanisms tend to have low performance and poor cost-effectiveness and that they blur the distinction between civilian development workers and the military and may place neutral civilians at risk; points out that such a blurred distinction also runs contrary to the principles of neutrality, humanity, impartiality and independence that should lead any humanitarian intervention;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Les zones urbaines et les centres régionaux sont considérés comme étant des relais de connaissances et d’excellence en matière de compétences des régions, des ressorts de compétitivité, des agents de développement et des moteurs de croissance pour l’ensemble de la région où est situé le centre urbain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

Urban areas and regional centres are considered as conveyors of the regions' knowledge and skills excellence, promoters of competitiveness, development drivers and growth engines for the entire region in which the urban centre is located.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

Permettez-moi aussi, au nom de la Commission, de vous remercier de l’accueil favorable que votre rapport accorde à la plupart des orientations contenues dans la communication de la Commission sur la migration et le développement, qu’elles concernent les transferts des migrants, le rôle des diasporas comme agents de développement des pays d’origine ou la facilitation de la migration circulaire et des autres formes de «circulation» d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

I must also thank you, on behalf of the Commission, for your report’s backing for most of the guidelines contained in the Commission’s communication on migration and development, including the transfer of migrants, the role of migrant populations as factors in the development of countries of origin and the promotion of circular migration and other forms of ‘circulation’ of brains.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

Par ailleurs, grâce à l’intervention du Parlement, une plus grande attention a été accordée à la dimension urbaine - thème particulièrement cher à M. Beaupuy, à moi-même et à tant d’autres parmi nous - et est venue souligner la manière dont un programme solide d’investissement et de gestion des fonds destinés aux villes peut servir de moteur à la renaissance économique et socioculturelle des banlieues et des zones rurales environnantes, qui sont les véritables agents du développement durable dans les régions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

Furthermore, Parliament’s intervention has meant greater attention being paid to the urban dimension – a topic that Mr Beaupuy, myself and so many others among us hold dear – and has emphasised the way in which a sound programme of investment and management of the funds intended for cities can drive the economic and socio-cultural revival of the suburbs and surrounding rural areas, which are the real agents of sustainable and lasting development in the regions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

Dans le cadre de la procédure d’infraction, la Commission n’est pas la Cour de justice des Communautés européennes, mais un agent de droit communautaire qui tente de faire respecter l’application de la législation en demandant à l’État en cause de se conformer au droit communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

That is to say, in the infringement procedure, the Commission is not the Court of Justice, but an agent of Community law which tries to ensure that the law is applied, by demanding that the State comply with Community legislation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

D'autres ont cherché : agent de développement communautaire coordonnateur des ressources communautaires office de développement communautaire administrateur du développement communautaire agent de développement agent de développement de l'éducation agent de développement local agent de développement local agente de développement local agent de développement économique communautaire agent de vulgarisation agent principal de développement communautaire agente de développement agente de développement de l'éducation agente de développement local agente de développement économique communautaire agente de vulgarisation animatrice de développement vulgarisateur vulgarisateur agricole vulgarisatrice vulgarisatrice agricole Agent de développement communautaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Agent de développement communautaire ->

Date index: 2023-01-13