Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de règlement des différends contractuels
Agent principal des différends contractuels

Traduction de «Agent principal des différends contractuels » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Agent principal des différends contractuels

Senior Contract Disputes Officer


Agent de règlement des différends contractuels

Contract Disputes Officer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les principes voulant qu'on encourage le règlement des différends commerciaux internationaux suivant les procédures d'arbitrage normatives sont probablement bien ancrés dans les politiques publiques lorsqu'il s'agit de différends commerciaux se rapportant à des liens contractuels entre des ...[+++]

The principle of encouraging international commercial disputes to be resolved in accordance with normative arbitration processes of commercial arbitration is probably firmly grounded in public policy where those disputes are commercial, where they are founded in contractual relationships between parties of relatively equal bargaining power.


Nous avons dû attirer l'attention du principal agent contractuel sur quelques-uns des sous-traitants qui ne répondaient probablement pas à nos attentes.

We needed to bring to the attention of the prime contractor some of the subcontractors that probably did not meet our expectations.


M. Brian Morrissey: Il existe un document sur le programme de partage des frais pour l'investissement en R-D, que nous pouvons vous faire parvenir, mais le principe sous-jacent du programme, c'est qu'il existe une relation contractuelle entre un intérêt privé, représenté par M. Hilstrom, et l'organisme de recherche considéré comme agent de la Couronne.

Dr. Brian Morrissey: There's a document on the matching investment program, and we could get that down to you, but the underlying principle is that it's a contractual relationship between Mr. Hilstrom, the private person, and the research branch as an agent of the crown.


81. note que les agences ont élaboré leurs propres lignes directrices afin que les principes inscrits dans leurs règles d'exécution sur l'engagement d'agents temporaires et d'agents contractuels soient garantis, et demande à la Commission de consulter les agences lorsqu'elle élabore des lignes directrices à leur intention;

81. Acknowledges that the agencies have developed their own guidelines to ensure that principles enshrined in their implementing rules on the employment of temporary agents and contract agents are guaranteed, and calls on the Commission to consult with the agencies when developing its guidelines for them;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tout en maintenant le principe selon lequel la grande majorité des fonctionnaires sont recrutés sur la base de concours généraux, l’autorité investie du pouvoir de nomination peut décider, par dérogation au point b), d’organiser un concours interne à l’institution qui soit également ouvert aux agents contractuels tels que définis aux articles 3 bis et 3 ter du régime applicable aux autres agents de l’Union européenne, pour autant qu'ils aient travaillé au moins trois ans en tant ...[+++]

While maintaining the principle that the vast majority of officials shall be recruited on the basis of open competitions, the appointing authority may decide, by way of derogation from point (b), to hold a competition internal to the institution which may also be open to contract staff as defined in Articles 3a and 3b of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union provided they have worked as contract staff for at least three years for the institution concerned at the closing date for applications for the comp ...[+++]


"Tout en maintenant le principe selon lequel la grande majorité des fonctionnaires sont recrutés sur la base de concours généraux, l'autorité investie du pouvoir de nomination peut décider, par dérogation au point b), d'organiser un concours interne à l'institution qui soit également ouvert aux agents contractuels tels que définis aux articles 3 bis et 3 ter du régime applicable aux autres agents de l'Union européenne".

'While maintaining the principle that the vast majority of officials shall be recruited on the basis of open competitions, the appointing authority may decide, by way of derogation from point (b), to hold a competition internal to the institution which shall also be open to contract staff as defined in Articles 3a and 3b of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union'.


"Tout en maintenant le principe selon lequel la grande majorité des fonctionnaires sont recrutés sur la base de concours généraux, l'autorité investie du pouvoir de nomination peut décider, par dérogation au point b), d'organiser un concours interne à l'institution qui soit également ouvert aux agents contractuels tels que définis aux articles 3 bis et 3 ter du régime applicable aux autres agents de l'Union européenne.

'While maintaining the principle that the vast majority of officials shall be recruited on the basis of open competitions, the appointing authority may decide, by way of derogation from point (b), to hold a competition internal to the institution which shall also be open to contract staff as defined in Articles 3a and 3b of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union.


Il est contraire aux principes de loyauté et de bonne gestion d'affecter des agents contractuels au siège du SEAE, dès lors qu'ils ont été spécialement engagés pour travailler dans les délégations.

It is inconsistent with the principles of loyalty and sound management to have contract staff assigned to the seat of the EEAS where they have been specifically engaged to work in delegations.


Or, le principe général de continuité des contrats et l'objectif de neutralité du passage à l'euro impliquent, qu'une pratique d'arrondi n'affecte pas les engagements contractuels souscrits par les agents économiques, y compris les consommateurs, et qu'elle n'ait pas d'incidence réelle sur le prix à payer effectivement.

The general principle of continuity of contracts and the objective that the transition to the euro should be neutral mean that a rounding practice should not affect contractual obligations entered into by economic agents, including consumers, and that it should not have a real impact on the price actually to be paid.


2 Une déclaration commune des trois institutions énoncera les principes directeurs concernant le nombre des agents au service du médiateur, ainsi que la qualité d'agents temporaires ou contractuels des personnes chargées d'effectuer les enquêtes. 4. Pour les questions concernant son personnel, le médiateur est assimilé aux institutions au sens de l'article premier du St ...[+++]

4. In matters concerning his staff, the Ombudsman shall have the same status as the institutions within the meaning of Article 1 of the Staff Regulations of Officials of the European Communities.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Agent principal des différends contractuels ->

Date index: 2021-12-24
w