(2) Lorsque le directeur du parc désigne comme restreinte une activité ou une aire, conformément au paragraphe (1), il doit en informer le public en affichant, dans tous les bureaux ou centres d’information du parc, des avis décrivant l’activité et des cartes délimitant l’aire désignée.
(2) Where the Superintendent of a Park designates any activity or area as restricted pursuant to subsection (1), he or she shall so inform the public by the posting, at all information offices or centres located in the Park, of notices describing the activity and of maps showing the area.