Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Améliorateur
Améliorateur de performance
Améliorateur de plantes
Améliorateur de race
Améliorateur forestier
Améliorateurs de performance
Amélioratrice de plantes
Confirmé
Essai des améliorateurs de plantes
Obtenteur de plantes
Obtentrice de plantes
Sélectionneur de plantes
Sélectionneuse de plantes
Testé favorablement
éprouvé

Traduction de «Améliorateur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








testé favorablement [ éprouvé | améliorateur | confirmé ]

proven [ superior proven ]


sélectionneur de plantes | sélectionneuse de plantes | obtenteur de plantes | obtentrice de plantes | améliorateur de plantes | amélioratrice de plantes

plant breeder


essai des améliorateurs de plantes

plant breeding trial
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La préparation spécifiée en annexe, qui appartient à la catégorie des «additifs zootechniques» et au groupe fonctionnel des «améliorateurs de digestibilité», est autorisée en tant qu'additif dans l'alimentation des animaux, dans les conditions fixées à ladite annexe.

The preparation specified in the Annex, belonging to the additive category ‘zootechnical additives’ and to the functional group ‘digestibility enhancers’, is authorised as an additive in animal nutrition, subject to the conditions laid down in that Annex.


Deuxièmement, lorsqu'on se penche sur les droits constitutionnels des Métis de l'Alberta, il faut tenir compte des obligations juridiques et morales envers les membres des établissements métis et leur gouvernement en raison de la portée juridique et du programme améliorateur du Métis Settlements Accord de 1989 ainsi que des lois adoptées à ce chapitre.

Second, in addressing Metis constitutional rights in Alberta, one must consider special legal and equitable obligations that arise in relation to the Metis settlement members and their governments because of the legal effect and ameliorative purpose of the Metis Settlement Accord signed in 1989 and the Metis settlements legislation.


Selon la Cour suprême du Canada, les établissements métis doivent être en mesure de continuer à désigner leurs membres comme Métis qui se distinguent des autres Autochtones et qui possèdent l'autonomie gouvernementale, ce qui les autorise donc à exclure les Indiens inscrits. La Cour suprême a établi que cela constitue un programme améliorateur et permet de reconnaitre les Métis comme un peuple distinct aux fins de la Constitution.

The Supreme Court of Canada said that when we look at the purpose of the Metis settlements, the purpose is for them to be able to continue to identify as distinctive peoples on a land base and as self-governing peoples, and therefore, they had the ability to exclude status Indians, that this was consistent with the ameliorative purpose and the constitutional recognition of Metis as a distinctive people.


Par contre, certains ne sont pas Métis, mais le deviendraient s'ils se prévalaient des dispositions du projet de loi C-31. Cependant, ils sont reconnus comme étant des Métis parce que le Métis Settlements Act de l'Alberta constitue un programme améliorateur.

However, among their membership are non-status people who would qualify should they choose to be status again through Bill C-31, but because of the unique history of the ameliorative legislation in the province of Alberta, they are recognized as a statutory Metis people.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Canada s'est imposé comme important améliorateur, producteur et exportateur d'espèces cultivées de qualité.

Canada came to the fore as a major developer, producer, and exporter of high-quality crops.


b) dans le cas de médicaments vétérinaires zootechniques et d'améliorateurs de performance, la santé et le bien-être des animaux ou la sécurité pour le consommateur ne sont pas suffisamment pris en compte.

(b) in the case of zootechnical veterinary medicinal products and performance enhancers, when the safety and welfare of the animals and/or consumer safety have not been sufficiently taken into account.


2. Médicaments à usage vétérinaire destinés principalement à être utilisés comme améliorateurs de performance pour accélérer la croissance ou pour augmenter la productivité des animaux traités.

2. Medicinal products for veterinary use intended primarily for use as performance enhancers in order to promote the growth of treated animals or to increase yields from treated animals.


Médicaments à usage vétérinaire destinés principalement à être utilisés comme améliorateurs de performance pour accélérer la croissance ou pour augmenter la productivité des animaux traités.

Medicinal products for veterinary use intended primarily for use as performance enhancers in order to promote the growth of treated animals or to increase yields from treated animals.


b)dans le cas de médicaments vétérinaires zootechniques et d'améliorateurs de performance, la santé et le bien-être des animaux ou la sécurité pour le consommateur ne sont pas suffisamment pris en compte.

(b)in the case of zootechnical veterinary medicinal products and performance enhancers, when the safety and welfare of the animals and/or consumer safety have not been sufficiently taken into account.


En quatrième et dernier lieu, si l'améliorateur ayant créé la culture désire la commercialiser, l'ACIA évalue de nouveau son innocuité pour l'environnement.

Fourth, if the crop developer wants to commercialize the product, CFIA conducts another environmental safety assessment.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Améliorateur ->

Date index: 2023-06-09
w