Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorptiométrie de rayons X à dispersion d'énergie
Analyse aux rayons X
Analyse aux rayons X à dispersion d'énergie
Analyse aux rayons x
Analyse par les rayons x
Analyse par rayons X à dispersion d'énergie
Analyse radiographique
Analyser des images de rayons X
Analyser des radios
Appareils d'analyse aux rayons X
Appareils d'analyse à rayons X
Diffusion des rayons X aux grands angles
Lithographie X
Lithographie aux rayons X
Lithographie par rayons X
Lithographie à rayons X
Radiographie à rayons X diffusés
Spectrométrie dispersive de rayons X

Traduction de «Analyse aux rayons x » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




analyse par rayons X à dispersion d'énergie [ dispositif d'analyse aux rayons X à dispersion d'énergie | radiographie à rayons X diffusés ]

energy dispersive X-ray analysis


appareils d'analyse aux rayons X [ appareils d'analyse à rayons X ]

analytical X-ray equipment [ X-ray analysis equipment | X-ray equipment ]


analyse aux rayons x | analyse par les rayons x | analyse radiographique

x-ray analysis


analyse aux rayons X à dispersion d'énergie | spectrométrie dispersive de rayons X

energy dispersive X-ray analysis | energy dispersive X-ray spectrometry | EDXA [Abbr.] | EDXS [Abbr.]


absorptiométrie de rayons X à dispersion d'énergie | analyse aux rayons X à dispersion d'énergie

energy-dispersive X-ray absorption spectrometry


lithographie par rayons X | lithographie aux rayons X | lithographie à rayons X | lithographie X

X-ray lithography | XRL | X-lithography


diffusion des rayons X aux grands angles

wide-angle X-ray diffraction


analyser des images de rayons X | analyser des radios

assay radiograph | examine X-ray imagery | analyse X-ray imagery | examine radiographs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le président: Vous avez dit plus tôt que les aéroports disposent maintenant d'appareils d'analyse aux rayons X, pour les bagages, qui arrivent ici, à Halifax.

The Chairman: You mentioned earlier that airports now had baggage X-ray equipment coming in here in Halifax.


Je crois qu'il traitait aussi du matériel d'analyse aux rayons X au port Lansdowne.

I think it also concerned X-ray equipment at the Lansdowne Port.


28. mesure l'importance de mettre en œuvre les recommandations formulées en étroite collaboration avec les autorités de sûreté nucléaire et d'analyser dans quelle mesure il convient d'étendre le champ d'application des analyses de sûreté périodiques; réaffirme la nécessité d'une étroite coopération et d'échanges de bonnes pratiques entre les pays sur ces questions, ainsi que sur la coordination des échanges d'informations; estime, en outre, que la sécurité et la surveillance transfrontalières doivent être garanties; est d'avis, à cet égard, qu'il importe de prendre en considération les habitants concernés dans un ...[+++]

28. Recognises the importance of implementing the recommendations in close cooperation with nuclear safety authorities, while assessing the extent to which the scope of the periodic safety review should be extended; reiterates the need for close crossborder cooperation and exchange of best practice on these matters, as well as for the coordination of information exchange; believes that, at the same time, crossborder safety and supervision guarantees must be ensured; considers that, in this respect, people living within 50 km of an NPP must be taken into account, and that where a majority of inhabitants in a neighbouring Member State a ...[+++]


26. mesure l'importance de mettre en œuvre les recommandations formulées en étroite collaboration avec les autorités de sûreté nucléaire et d'analyser dans quelle mesure il convient d'étendre le champ d'application des analyses de sûreté périodiques; réaffirme la nécessité d'une étroite coopération et d'échanges de bonnes pratiques entre les pays sur ces questions, ainsi que sur la coordination des échanges d'informations; estime, en outre, que la sécurité et la surveillance transfrontalières doivent être garanties; est d'avis, à cet égard, qu'il importe de prendre en considération les habitants concernés dans un ...[+++]

26. Recognises the importance of implementing the recommendations in close cooperation with nuclear safety authorities, while assessing the extent to which the scope of the periodic safety review should be extended; reiterates the need for close crossborder cooperation and exchange of best practice on these matters, as well as for the coordination of information exchange; believes that, at the same time, crossborder safety and supervision guarantees must be ensured; considers that, in this respect, people living within 50 km of an NPP must be taken into account, and that where a majority of inhabitants in a neighbouring Member State a ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. signale que la technologie basée sur la rétrodiffusion des rayons X émet une faible dose de rayons X et recommande dès lors d'éviter cette technologie, car il est évident que toute exposition à un rayonnement ionisant, aussi faible soit-il, peut avoir des effets à long terme sur la santé du fait des effets cumulatifs des rayonnements;

11. Points out that the technology based on backscatter X-ray scanning emits a low dose of X-rays and proposes therefore that this technology be avoided, as clearly any exposure to ionising radiation, however low, may have long-term effects on health due to the cumulative effect of radiation;


À cause de la gravité du diagnostic préliminaire et de la nécessité d'une opération rapide, les appareils d'analyse aux rayons X, les tomodensitomètres et les appareils d'imagerie par résonnance magnétique devraient être disponibles immédiatement, mais ce n'est pas le cas.

Because of the seriousness of the preliminary diagnosis and the necessity of prompt surgery, the X-rays, CAT scans and MRIs should be available immediately but that is not the case.


Les autorités allemandes ont également défini des zones de protection (dans un rayon de 3 km) et de surveillance (dans un rayon de 10 km) autour des exploitations touchées, ainsi qu’une zone tampon de 20 km de rayon, dans laquelle tous les mouvements de porcs domestiques sont interdits pendant 10 jours.

Protection zones (3 km radius) and surveillance zones (10 km radius) around the infected farms and a 20 Km radius buffer zone have also been established, where a complete standstill of movements of domestic pigs will apply for a period of 10 days.


Les résultats seront rassemblés dans un vaste effort pour comprendre les paramètres fondamentaux de ces réactions aux rayons cosmiques pour qu'ils puissent être utilisés couramment comme un outil pour reconstituer et analyser les changements dans l'environnement.

The results will be pooled in a wide-ranging effort to understand the fundamentals of these cosmic-ray reactions so that they can routinely be used as methods for reconstructing and analyzing changes in our environment.


"TIP": Threat Image Projection , (projection d'images fictives ou d'images de menace) logiciel qui peut être installé sur certains systèmes à rayons X. Le programme permet de superposer des images virtuelles d'articles dangereux (par exemple, un revolver, un couteau, un engin explosif improvisé) à l'image d'un bagage réel soumis aux rayons X et contribue directement à accroître la capacité de l'opérateur du système à rayons X à détecter de tels articles.

"TIP": Threat Image Projection, a software programme, which can be installed on certain x-ray machines. The programme projects virtual images of threat articles (e.g. a gun, knife, improvised explosive device) within the x-ray image of a real bag under examination, and provides immediate feedback to the x-ray machine operator on the operator's ability to detect such images.


mettre en place une vraie stratégie communautaire sur la santé et la sécurité au travail qui s'appuie sur la définition d'objectifs communs comparables, qui s'accompagne d'un plan d'action pour le renforcement de la mise en œuvre, du contrôle et de l'évaluation des directives existantes et qui comporte des initiatives sur les risques non encore couverts ou insuffisamment couverts, les affections cutanées consécutives à l'exposition aux rayons solaires, par exemple, sur les nouveaux risques émergents comme le stress et les troubles musculo-squelettiques et les nouvelles situations du travail, et promouvoir le recours à des ...[+++]

put in place a genuine Community strategy on health and safety at work which is based on the setting of common comparable objectives, contains an action plan to reinforce the implementation, monitoring and evaluation of the existing directives and includes initiatives on risks that are covered inadequately or not at all, such as skin complaints caused by exposure to the sun's rays, newly emerging risks such as stress and musculo-skeletal disorders and the new work situations, and encourage the use of risk analyses as part of a prevent ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Analyse aux rayons x ->

Date index: 2022-03-31
w