D'après la discussion que j'ai eue avec lui, je sais qu'il croit que le code et les bureaux des deux Chambres, et certainement celui du Sénat, pourraient être mis en place au moyen d'une résolution, plutôt que d'une loi, ce qui permettrait d'éviter la pente savonneuse que représente l'interférence judiciaire.
From a discussion that I had with him, I know that he believes that the code and the offices for both Houses, certainly for the Senate, could be implemented by a resolution rather than by a statute to avoid the slippery slope of judicial interference.
