Monsieur le Président, après l’adoption à l’unanimité, à la Chambre, de ma motion sur les droits des passagers de l’air, tous les Canadiens s’attendaient à ce que le gouvernement protège mieux les millions de clients des lignes aériennes qui prennent l’avion chaque année au Canada.
Mr. Speaker, with the unanimous passage by the House of Commons of my motion concerning airline passenger rights, every Canadian expected the government to enhance protection for the millions of paying customers who travel on airlines each and every year in this country.
