Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AABSSC
Association des auxiliaires d'hôpitaux du Canada
Association des brasseries du Canada
Association des brasseurs du Canada
Association des consommateurs du Canada
Association des manufacturiers du Canada
Associations Canada un répertoire encyclopédique
Associé
Associée
Répertoire des associations du Canada

Traduction de «Association des brasseurs du Canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Association des brasseurs du Canada [ Association des brasseries du Canada ]

Brewers Association of Canada [ Dominion Brewers Association ]


association des producteurs de boissons non alcoolisées et des brasseurs norvégiens

Association of Norwegian Soft-drink Producers and Brewers


Associations Canada : Le Répertoire des Associations du Canada [ Associations Canada : un répertoire encyclopédique | Répertoire des associations du Canada ]

Associations Canada: The Directory of Associations in Canada [ Associations Canada: an Encyclopedic Directory | Directory of Associations in Canada ]


Association des auxiliaires bénévoles des soins de santé du Canada [ AABSSC | Association des auxiliaires bénévoles des établissements de santé du Canada | Association des auxiliaires des établissements de santé du Canada | Association des auxiliaires d'hôpitaux du Canada ]

Canadian Association of Healthcare Auxiliaries [ CAHA | Canadian Association of Health-care Auxiliaries | Canadian Association of Hospital Auxiliaries ]


association des manufacturiers du Canada

Canadian Chamber of Commerce


association des consommateurs du Canada

Consumers' Association of Canada


Associé du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada | Associée du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada | Associé | associé | Associée | associée

Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada | FRCSC | Fellow | fellow
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Au nom des 25 brasseurs que représente l’Association des brasseurs du Canada, j’aimerais remercier le comité de m’avoir invité à comparaître aujourd’hui pour discuter de certains des défis que doivent relever les brasseurs canadiens en ce qui concerne la chaîne d’approvisionnement.

On behalf of the 25 brewing members that the Brewers Association of Canada represents, I would like to thank the committee for inviting me to appear today to discuss some of the supply chain challenges confronting Canada’s brewers.


14. se félicite des contributions financières apportées au FEDEM par des partenaires de l'Union tels que la Suisse et le Canada; encourage les autres États, en particulier les pays de l'Association européenne de libre-échange, à soutenir le FEDEM;

14. Welcomes the financial contributions received by the EED from EU partners such as Switzerland and Canada; encourages other states, especially European Free Trade Association countries, to support the EED;


9. rappelle au Conseil et à la Commission que, depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, le Parlement européen doit approuver les accords internationaux et doit être immédiatement et pleinement associé à toutes les étapes des négociations internationales, et attend avec intérêt une prochaine déclaration de la Commission sur la manière dont elle compte s'y conformer; rappelle, à cet égard, qu'il ne donnera son approbation que lorsque ses sujets de préoccupation relatifs à l'accord entre l'Union et le ...[+++]

9. Reminds the Council and Commission that since entry into force of the Lisbon Treaty the European Parliament has to give its consent on international agreements and has to be immediately and fully involved at all stages of international negotiations, and looks forward to an early statement from the Commission on how it intends to do this; recalls, in this respect, that its concerns on the EU-Canada PNR agreement will have to be duly and jointly addressed before the consent can be given;


10. rappelle au Conseil et à la Commission que, depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, le Parlement européen doit approuver les accords internationaux et doit être immédiatement et pleinement associé à toutes les étapes des négociations internationales, et attend avec intérêt une prochaine déclaration de la Commission sur la manière dont elle compte s'y conformer; rappelle, à cet égard, qu'il ne donnera son approbation que lorsque ses sujets de préoccupation relatifs à l'accord entre l'Union et le ...[+++]

10. Reminds the Council and Commission that since entry into force of the Lisbon Treaty the European Parliament has to give its consent on international agreements and has to be immediately and fully involved at all stages of the of international negotiations, and looks forward to an early statement from the Commission on how it intends to do this; recalls, in this respect, that its concerns on the EU Canada PNR agreement will have to be duly and jointly addressed before the consent can be given;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je conviens qu’il faut informer dûment la commission du commerce international et, comme M. Philip Bradbourn l’a dit, les détenteurs d’un intérêt particulier au Canada doivent être clairement associés à ce sujet.

I agree that we need to keep the Committee on International Trade fully informed and, as Mr Bradbourn said, those with a particular interest in Canada also need to be clearly in the loop on that.


Rappelez-vous que tous ces programmes n'auraient pas pu voir le jour sans Molson Canada, sans l'Association des brasseurs du Canada et, qui plus est, si MADD Canada ne m'avait pas présenté à l'Association des brasseurs, ce qui a marqué le début de cette aventure.

Keep in mind that all of these programs would not have been developed if it weren't for Molson Canada, the Brewers Association of Canada, and, most importantly at the beginning of the whole road, MADD Canada's introduction to the Brewers Association.


L'Association des Brasseurs du Canada est l'association professionnelle nationale représentant les brasseurs qui fabriquent plus de 98 p. 100 de la bière produite au Canada, appréciée par plus de 10 millions de buveurs de bière.

The Brewers Association of Canada is the national trade association that represents the brewers of over 98% of the beer produced in this country, enjoyed by more than 10 million Canadian beer drinkers.


L'Association des brasseurs du Canada regroupe évidemment tous les brasseurs, incluant les gros brasseurs qui contrôlent 92 p. 100 du marché.

The Brewers Association of Canada obviously represents all brewers, including the big ones which control 92% of the market.


La modification proposée par la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante et la section régionale de l'Association des brasseurs du Canada, et appuyée en principe par l'Association des brasseurs devant notre comité lors des consultations prébudgétaires tenues en novembre dernier, toucherait seulement 3 p. 100 environ de la production de bière au Canada.

The amendment being sought by the Canadian Federation of Independent Business and the regional Brewers Association of Canada, and supported in principle by the Brewers Association itself before this committee in its pre-budget submissions in November of last year, would affect only about 3% of the production of beer in Canada.


Dans ce contexte, la Commission se réjouit de la déclaration faite par le président de l’Association parlementaire Canada-Europe à l’occasion de la récente réunion interparlementaire UE-Canada qui s’est tenue à Ottawa.

In this context the Commission welcomes the statement issued by the Chairman of the Canada-Europe Parliamentary Association, on the occasion of the recent EU-Canada interparliamentary meeting in Ottawa.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Association des brasseurs du Canada ->

Date index: 2023-01-20
w