En toutes circonstances, l'assujettissement subséquent à la législation décrite à l'article II 1b)(ii) entraînera l'annulation desdites cotisations volontaires.
In any case, subsequent coverage under the legislation described in Article II 1(b)(ii) will be cause for termination of such voluntary contributions.