6. invite l'Union européenne à engager des débats approfondis avec les
autres membres de l'"Umbrella group ", les pays en voie de développement et les autres parties de manière à concevoir une stratégie appropriée permettant de progresser, même si les États-Unis ne renouvellent pas leur engagement envers le protocole de Ky
oto et de manière à assurer une participation suffisante pour atteindre les seuils d'entrée en vigueur du protocole avant la conférence Rio + 10; invite l'Union européenne et les autres parties signataire de l'annex
...[+++]e I à prévoir une ratification et une entrée en vigueur rapide du protocole, même en l'absence des États-Unis, à l'approche de la COP-6, 2ème partie et de la conférence Rio + 10 en 2002,6. Urges the European Union to take the lead in careful discussions with the o
ther members of the umbrella group, the developing countries and other parties, in order to devise an appropriate strategy for furt
her progress in the absence of a renewed US commitment to the Kyoto Protocol and in order to ensure sufficient participation to meet the thresholds for entry into force of the Kyoto Protocol before the Rio + 10 Conference; urges the European Union and the other Annex I parties to plan a quick ratification and entry into force of
...[+++] the Protocol, even without the USA, in the run-up to COP-6, part 2, before the Rio + 10 Conference in 2002; 
