Traduction de «Banque d'Hochelaga » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Banque Nationale du Canada [ La Banque Mercantile du Canada | Banque provinciale du Canada | Banque canadienne nationale | Banque d'Hochelaga | Banque nationale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Bank of Canada [ The Mercantile Bank of Canada | Provincial Bank of Canada | Bank Canadian National | Banque d'Hochelaga | Banque nationale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

central bank [ bank of issue | federal bank | national bank ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

guichetier de banque | guichetier de banque/guichetière de banque | employé de banque/employée de banque | guichetière de banque

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bank counter clerk | teller coordinator | bank cashier | bank teller

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

banque

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bank

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

banque de développement [ banque de développement régional ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

development bank [ regional development bank ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

banque à vocation générale | banque à vocation universelle | banque multiservices | banque polyvalente | banque universelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

all-purpose bank | multiple bank | multipurpose bank | universal bank

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

banque à vocation générale | banque à vocation multiple | banque à vocation polyvalente | banque universelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

all-purpose bank

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

CCC Hochelaga

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hochelaga CCC

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Montréal [ ville de Montréal | Ville de Montréal | Ville-Marie | Hochelaga ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Montréal [ city of Montréal | City of Montréal | Ville-Marie | Hochelaga ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsqu'on parle du véritable rôle social et communautaire des banques, nous aurions aimé que le ministre des Finances soit attentif aux propositions du projet de loi déposé par mon collègue du Bloc québécois, le député de Hochelaga—Maisonneuve, qui concernait le réinvestissement communautaire des banques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

When it comes to the real social and community role of banks, we would have liked the Minister of Finance to have paid attention to the proposals submitted by the Bloc Quebecois member for Hochelaga—Maisonneuve concerning reinvestment by banks in the community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Je voudrais rappeler une citation de mon collègue de Hochelaga—Maisonneuve: «Il y a des collectivités entières où les banques sont délibérément absentes et dans les cas où les banques sont présentes, l'accès aux services bancaires pour les personnes à faible revenu demeure un réel problème que seule l'adoption d'une loi par le législateur peut corriger».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I would like to remind members of something my colleague from Hochelaga—Maisonneuve said: “There are whole communities where banks are pointedly absent and, when they are present, there is a real problem of availability of banking services for low income individuals that only the passage of legislation will correct”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

M. Réal Ménard (Hochelaga Maisonneuve, BQ): Monsieur le Président, en 2002, il ne restera plus, dans le quartier montréalais de Hochelaga Maisonneuve, que cinq banques et deux caisses populaires, alors qu'on en retrouvait 28, il y a de cela 20 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Mr. Réal Ménard (Hochelaga Maisonneuve, BQ): Mr. Speaker, by 2002, there will only be five banks and two caisses populaires left in the neighbourhood of Hochelaga—Maisonneuve; 20 years ago, there were 28 combined.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-05]

Dépôt de projets de loi émanant des députés Conformément aux articles 68(2) et 69(1) du Règlement, sur motion de M. Ménard (Hochelaga Maisonneuve), appuyé par Mme Girard-Bujold (Jonquière), le projet de loi C-478, Loi modifiant la Loi sur les banques et la Loi sur la statistique (équité en matière de réinvestissement communautaire), est déposé, lu une première fois, l'impression en est ordonnée et la deuxième lecture en est fixée à la prochaine séance de la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

Introduction of Private Members' Bills Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Ménard (Hochelaga Maisonneuve), seconded by Mrs. Girard- Bujold (Jonquière), Bill C-478, An Act to amend the Bank Act and the Statistics Act (equity in community reinvestment), was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À cet égard, nous aurions aimé, lorsqu'on parle de véritable rôle social et communautaire des banques ou, si l'on veut, le retour de l'ascenseur pour nous remercier de protéger les banques avec une réglementation serrée, nous aurions aimé que le ministre des Finances soit attentif à nos propositions, entre autres celle de mon collègue d'Hochelaga—Maisonneuve qui a présenté, il y a quelques années, un projet de loi concernant le réinvestissement communautaire des banques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

When it comes to a real social and community role for banks, or to put it another way, if the banks are going to remember what they owe us for bringing in tight regulations to protect them, we would have liked the Minister of Finance to pay attention to our proposals, including the one from the member for Hochelaga—Maisonneuve, who introduced a bill on community reinvestment by banks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : banque nationale du canada banque canadienne nationale banque d'hochelaga banque nationale banque provinciale du canada ccc hochelaga hochelaga la banque mercantile du canada montréal ville de montréal ville-marie banque banque centrale banque d'émission banque de développement banque de développement régional banque fédérale banque multiservices banque polyvalente banque universelle banque à tout faire banque à vocation générale banque à vocation multiple banque à vocation polyvalente banque à vocation universelle banque à vocations multiples employé de banque employée de banque guichetier de banque guichetier de banque guichetière de banque guichetière de banque Banque d'Hochelaga

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Banque d'Hochelaga ->

Date index: 2023-01-05