b) s’il s’agit d’une préparation liquide, la capacité maximale du contenant doit être d’au plus 60 millilitres et le liquide ne doit pouvoir être versé que goutte à goutte.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) in the case of a liquid preparation, the container has a capacity of 60 ml or less and will permit dropwise discharge only.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Vous avez raison, l'argent est versé dans une caisse centrale et il est ensuite distribué au compte-gouttes aux divers ministères.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

You're right, the money now goes into a central pot and gets doled out across all government departments, in a way.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous n'avons jamais versé une goutte de sang pour construire le Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We never shed a drop of blood putting Canada together.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les conservateurs se targuent d'avoir versé 10 ou 11 millions de dollars sur une période de 4 ou 5 ans pour régler le problème de la violence faite aux femmes autochtones, alors qu'ils savent très bien qu'il s'agit d'une goutte d'eau dans l'océan, si l'on considère les besoins des 650 réserves autochtones du pays, pour ne nommer que ce groupe-là.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

They make great fanfare about spending some $10 million or $11 million over four or five years on programs addressing violence against aboriginal women, and they know full well that is a drop in the bucket, considering the needs of 650 aboriginal reserves across the country, to just name one group.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous avons réservé un total de 18 millions d’euros pour cette campagne, mais cette somme n’est qu’une goutte d’eau dans l’océan par rapport aux subsides que l’Union européenne verse chaque année aux producteurs de tabac.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-18]

Altogether we have earmarked EUR 18 million for it, but that sum is a drop in the ocean compared with the subsidies the European Union pays tobacco growers every year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-18]

Ensuite, pour revenir au continuum de services dont ont besoin les nouveaux arrivants, Citoyenneté et Immigration, DRHC, Patrimoine Canada et Industrie Canada ont chacun des fonds que doivent aller chercher les organismes, des fonds annuels à court terme versés au compte-goutte et sans coordination.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

Second, to address again the continuum of services needed by newcomers, Citizenship and Immigration, HRDC, Heritage Canada, and Industry Canada have different pots of money that agencies have to go after, which are short-term annual funding, piecemeal in the amounts that are given, and they are very uncoordinated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-09]

Titrer par la solution 0,1 M d'hydroxyde (3.2) de sodium en présence de II gouttes de solution de phénolphtaléine (3.3), soit n ml le volume versé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Titrate with the 0,1 M sodium hydroxide solution (3.2) using two drops of phenolphthalein (3.3) as indicator.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

D'autres ont cherché : bouchon bouchon compte-gouttes bouchon stilligoutte bouchon stilligoutte à verseur bouchon à compte-gouttes bouchon à débit contrôlé bouchon à pointe bouchon à pointe compte-gouttes bouchon à verse-gouttes bouchon-tétine compte-gouttes obturateur à compte-gouttes Bouchon à verse-gouttes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bouchon à verse-gouttes ->

Date index: 2024-04-20