pochette à compartiments scellés [ pochette protectrice à compartiments scellés | pochette compartimentée scellée | pochette protectrice compartimentée et scellée | protecteur à compartiments scellés | protecteur compartimenté scellé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sealed-case pouch [ sealed encased pouch | sealed-compartments pouch | sealed protective-cased pouch ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

scellé de haute sécurité [ scellé haute sécurité | scellé mécanique de haute sécurité | scellé mécanique haute sécurité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

high-security seal [ high security seal | high-security mechanical seal | high security mechanical seal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mise sous scellés | apposition de scellés

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sealing of evidence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

bris de neige

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

snow breakage (1) | snowbreakage (2) | snowbreak (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le bris de scellés constitue une infraction passible de poursuites».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Breaking the seal is a punishable offence’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En effet, dès lors que la Commission avait constaté un bris de scellé sur la base d’un faisceau de preuves, le Tribunal a pu estimer, à juste titre, qu’il incombait à E.ON Energie d’apporter les preuves permettant de remettre en cause ce constat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

Since the Commission had determined that there had been a breach of seal based on a body of evidence, the General Court was entitled to conclude that it was for E.ON Energie to adduce evidence challenging that finding.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-21]

Par décision du 30 janvier 2008, la Commission a, par conséquent, infligé une amende de 38 millions d'euros à l’entreprise E.ON Energie pour bris de scellé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

Consequently, by a decision of 30 January 2008, the Commission imposed a fine of €38 million on E.ON Energie for breaking the seal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-21]

La Cour confirme qu’E.ON Energie doit payer une amende de 38 millions d'euros pour bris de scellé commis lors d’une inspection en matière de concurrence

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

The Court of Justice confirms that E.ON Energie AG must pay a fine of €38 million for breaking a seal during an inspection relating to a competition law investigation

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En outre, dans une situation où l’amende maximale encourue pour une telle condamnation est dix fois plus élevée que celle encourue pour un bris de scellé, ces informations sont susceptibles d’illustrer l’avantage considérable que pouvait retirer E.ON Energie de briser le scellé apposé par la Commission et de saisir les documents entreposés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

Moreover, in a situation in which the maximum fine incurred for such a conviction is ten times higher than that incurred for breaking a seal, that information is capable of illustrating the considerable benefit that E.ON Energie could gain from breaking the seal affixed by the Commission and seizing the stored documents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-20]

Le bris de scellés constitue par conséquent une infraction très grave au droit de la concurrence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

Breaches of seals are therefore a serious infringement of competition law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-29]

D'autres ont cherché : apposition de scellés bris de neige bris de scellés bris des scellés mise sous scellés pochette compartimentée scellée pochette protectrice compartimentée et scellée pochette protectrice à compartiments scellés pochette à compartiments scellés protecteur compartimenté scellé protecteur à compartiments scellés rupture des scellés scellé de haute sécurité scellé haute sécurité scellé mécanique de haute sécurité scellé mécanique haute sécurité Bris de scellés

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bris de scellés ->

Date index: 2023-11-13