Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIJ
Commission internationale de juristes
Conseil international du jute
Cour internationale de Justice
Cour internationale de justice
Cour permanente de Justice internationale
Opinion consultative
Statut

Traduction de «CIJ » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Cour internationale de Justice [ CIJ ]

International Court of Justice [ ICJ ]


Cour internationale de Justice [ CIJ | Cour permanente de Justice internationale ]

International Court of Justice [ ICJ | World Court | Permanent Court of International Justice ]


loi (écrite, au sens formel) (opposé à loi coutumière) | statut (CIJ uniquement)

statute




Cour internationale de justice [ CIJ ]

International Court of Justice [ ICJ ]


Cour internationale de justice | CIJ [Abbr.]

International Court of Justice | ICJ [Abbr.]


Conseil international du jute | CIJ [Abbr.]

International Jute Council | IJC [Abbr.]


Commission internationale de juristes | CIJ [Abbr.]

International Commission of Jurists | ICJ [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[27] Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo

[27] This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.


* Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 (1999) du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu’à l’avis de la CIJ sur la déclaration d’indépendance du Kosovo

* This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/99 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence


Cette désignation s'entend sous réserve des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/1999 du Conseil de sécurité des NU ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.

This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.


* Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/1999 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.

* This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/99 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
* Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.

* This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/99 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.


* Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/1999 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.

* This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.


La Cour internationale de Justice (CIJ) est l'organe judiciaire principal des Nations unies et est, entre autres, compétente pour les questions relatives à la Charte des Nations unies, à l'interprétation des traités internationaux, aux questions de droit international, à la constatation de violation du droit international, ou bien à la nature ou l'extension de la réparation suite à la violation d'une obligation de droit international.

The International Court of Justice (ICJ). The ICJ was founded by the Charter of the United Nations, signed on 26 June 1945. It is the main judicial body in the United Nations family and has jurisdiction in, among other matters, questions relating to the Charter of the United Nations, the interpretation of international treaties, questions of international law, violations of international law and the nature and extent of compensation in the event of a violation of an obligation under international law.


En juillet, la Cour internationale de justice (CIJ) a émis un avis consultatif concluant que la déclaration d'indépendance du Kosovo n'avait pas violé le droit international général ni la résolution 1244 (1999) du Conseil de sécurité des Nations unies.

In July, the International Court of Justice (ICJ) issued an advisory opinion, which concluded that Kosovo's declaration of independence did not violate general international law or UN Security Council resolution 1244 (1999).


La Serbie conteste la déclaration d'indépendance du Kosovo [11] et a pris des mesures juridiques et diplomatiques dans ce contexte, notamment en saisissant la Cour internationale de justice (CIJ).

Serbia contests Kosovo's [11] declaration of independence and has pursued legal and diplomatic measures to this effect, including through the International Court of Justice (ICJ).


Cour internationale de justice (CIJ)

International Court of Justice (ICJ)




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

CIJ ->

Date index: 2021-06-06
w