Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal analogique
Canal de commande
Canal de commande analogique
Canal de commande d'écoulement d'air avionique
Canal de télévision analogique
Commande analogique des déflecteurs
Commande analogique linéaire
Mode analogique
Mode de commande analogique

Traduction de «Canal de commande analogique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


canal de télévision analogique | canal analogique

analog television channel | analog TV channel | analog channel


mode analogique | mode de commande analogique

analog control | analog mode | analogue control | analogue mode


commande analogique linéaire

linear analog control | linear analogue control




électronique de commande analogique de la contre-rotation

analog despin control electronics


commande analogique des déflecteurs

analog deflection driver




canal de commande d'écoulement d'air avionique

avionic flow control channel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Quand un téléphone cellulaire est allumé, il échange constamment des informations avec une tour de téléphonie cellulaire par le biais de ce qu'on appelle un canal de commande.

When a cellular phone is turned on, it is constantly exchanging information with a cell phone tower over a pathway called a control channel.


3 (1) Sauf condition contraire prévue à sa licence, le titulaire diffuse, au plus tard à compter du 1 mai 2011, un message d’intérêt public au moins six fois par journée de radiodiffusion et, à compter du 1 août 2011 ou, si elle est antérieure, de la date qui précède d’un mois la cessation de diffusion en mode analogique ou du changement de canal au moins, huit fois par journée de radiodiffusion.

3 (1) Except as otherwise provided under a licensee’s condition of licence, every licensee must, beginning no later than May 1, 2011, broadcast a public service announcement at least six times per broadcast day, increasing to eight times per broadcast day beginning on August 1, 2011 or one month before the licensee ceases to broadcast in analog or changes channel, whichever is sooner.


«signal de commande», un signal analogique ou numérique transmis à l’appareillage de commande de lampe, sans fil ou par fil, soit par variation de tension dans des câbles de commande séparés, soit par variation de signal dans la tension d’alimentation;

control signal’ means an analogue or digital signal transmitted to the control gear wirelessly or wired either via voltage modulation in separate control cables or via modulated signal in the supply voltage;


De plus, le conseil a cerné 31 grands marchés où les stations devront cesser toute diffusion en mode analogique, peu importe le canal sur lequel elles diffusent leur programmation.

The commission also identified 31 large markets where stations will be required to stop broadcasting in analog regardless of which channel they occupy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin d’étayer cette attitude positive face au câble, l’Allemagne souligne que, dans une décision du 17 février 2007, le LfM a donné son accord pour la numérisation du canal câblé analogique d’ish (73).

As an example of their alleged positive approach towards cable, they mention that on 17 February 2007, LfM agreed to the digitisation of the analogue cable channel of ish (73).


Réserver un deuxième canal analogique équivaut à diminuer de 10 fois la capacité sur le plan numérique (1715) M. Yvon Godin: Cependant, si on retire un canal analogique pour le remplacer par un autre, il n'y a pas de différence, à part celle d'avoir perdu ce canal.

By setting aside a second analogue channel, we lose the ability to broadcast 10 digital channels (1715) Mr. Yvon Godin: However, if we take away an analogue channel and replace it with another analogue channel, there is no difference except for the lost analogue channel.


Si, dans un service analogique, on décidait de remplacer un canal par un deuxième canal de CPAC offrant exactement la même programmation il n'y a pas de programmation distincte dans l'autre langue officielle; c'est la même programmation qui est traduite , il y a des gens qui nous demanderaient ce que nous avons fait là et pourquoi nous les obligeons à avoir deux services identiques dans les deux langues officielles.

If it was decided to replace a channel in an analogue system by a second CPAC channel offering exactly the same programming—there is no distinct programming in the other official language; it is the same programming translated into the other language—there are people who would ask what we are doing and why we are forcing them to have two identical services in the two official languages.


Autrement dit, à qualité égale, il est possible de loger de cinq à huit canaux numériques dans l'espace occupé par un seul canal analogique.

In other words, with quality remaining unchanged, 5 to 8 digital channels can be fitted in the same space occupied by one analogue channel.


b) les machines analogiques aptes à simuler des modèles mathématiques comportant au moins des organes analogiques, des organes de commande et des dispositifs de programmation;

(b) analogue machines capable of simulating mathematical models and comprising at least: analogue elements, control elements and programming elements;


CANAL+ propose à ses abonnés à la TV numérique deux déclinaisons de son programme de base analogique.

CANAL+ is offering its digital TV subscribers two variants of its basic analogue programme.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Canal de commande analogique ->

Date index: 2022-01-13
w