Par l'octroi de ce prix, les organisateurs ont l'intention de consacrer une oeuvre architecturale qui, par son caractère innovateur, représentera une sorte de symbole capable d'orienter les futures réalisations dans les villes européennes qui nécessitent toutes - même si de façon différente - des travaux d'assainissement dans leurs zones les plus dégradées.
In granting this prize, the organizers will be honouring a piece of architecture whose innovative nature constitutes a sort of symbol, able to guide future work in the towns and cities of Europe, all of which require some type of renewal of their most rundown areas.
