Traduction de «Caractère étroit » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

caractère étroit [ caractère à chasse étroite ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

condensed type

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

caractère étroit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

condensed type

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

caractère serré | caractère étroit | caractère allongé | caractère effilé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

condensed type | condensed face | elongated type

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conve ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hysteria . They are presumed to be psychogenic in origin, being associa ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

réseau numérique à intégration de services à bande étroite | réseau numérique à intégration de services bande étroite | RNIS à bande étroite | RNIS bande étroite

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

narrowband integrated services digital network | N-ISDN | NISDN | narrowband ISDN

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

presse rotative en laize étroite | presse à laize étroite | presse en laize étroite | rotative en laize étroite

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

narrow web press

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

absorption à champ étroit | absorption à faisceau étroit | absorption à pinceau étroit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

narrow beam absorption

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

carburant de type coupe étroite [ carburant de coupe étroite | carburant à coupe étroite ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

narrow cut fuel [ narrow-cut fuel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

goulot étroit | ouverture étroite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

narrow neck

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

de caractère obligatoire [ de caractère contraignant | de caractère impératif | de caractère impliquant une obligation | de caractère impliquant un engagement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

binding character

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La décision d'accorder l'accès à des données à caractère personnel est subordonnée à une étroite coopération entre Europol et les États membres et le fournisseur de données directement concerné par l'accès de la personne concernée à ces données.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

A decision on access to personal data shall be conditional on close cooperation between Europol and the Member States and the provider of the data directly concerned by the access of the data subject to such data.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-10]

2. Le numéro d’identification du pneu doit être inscrit en caractères Futura gras, modifiés, étroits ou en caractères gothiques.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

2. The Tire Identification Number must be in Futura Bold, Modified, Condensed characters or in Gothic characters.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

C'est ce besoin d'une coopération internationale plus étroite et plus efficace qui donne à la réforme des institutions financières internationales un tel caractère d'urgence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It is this need, the need for stronger and more effective international cooperation, that makes reform of the international financial institutions so pressing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En raison du caractère multidisciplinaire de la recherche marine et maritime, une étroite coordination et des activités conjointes avec d'autres sections d'Horizon 2020, notamment en ce qui concerne l'objectif spécifique "Action pour le climat, environnement, utilisation efficace des ressources et matières premières" et la priorité "Défis de société", seront mises en œuvre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Due to the multidisciplinary nature of marine and maritime research, close coordination and joint activities with other parts of Horizon 2020, especially the specific objective "Climate action, environment, resource efficiency and raw materials" of the priority "Societal challenges", will be pursued.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cependant, il peut mener des activités restreintes à caractère économique, à condition qu’elles soient étroitement liées à sa mission principale et qu’elles ne remettent pas en cause son exécution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

However it may carry out limited economic activities, provided that these are closely related to its principal task and that do not jeopardise the achievement thereof.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-28]

Cependant, il peut mener des activités restreintes à caractère économique, à condition qu’elles soient étroitement liées à sa mission principale et qu’elles n’en remettent pas en cause l’exécution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

However, it may carry out limited economic activities, provided that they are closely related to its principal task and that they do not jeopardise the achievement thereof.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-21]

Si le sénateur a pour argument — un argument qu'il présente très bien d'ailleurs — que c'est un projet large et non pas étroit, alors ce qu'il affirme est un critère très important dans le débat et dans le processus de détermination du caractère général ou étroit de la mesure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-02]

If the honourable senator is arguing, and he argues it very well, that this is much broader and it is not narrow, then what he has raised is one very important criterion for the discussion or the determination process, which would be how broad or how narrow?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-11-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-11-02]

5. Lorsqu’un recours concerne la vérification des données introduites par un État membre dans le système d’information Europol ou des données stockées dans les fichiers de travail à des fins d’analyse ou dans tout autre système établi par Europol pour traiter les données à caractère personnel conformément à l’article 10, l’autorité de contrôle commune s’assure que les vérifications nécessaires ont été correctement effectuées, en étroite coopération avec l’autorité de contrôle nationale de l’État membre qui a introduit les données.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-05]

5. Where an appeal relates to the checking of data input by a Member State in the Europol Information System or of data stored in the analysis work files or in any other system established by Europol for the processing of personal data pursuant to Article 10, the Joint Supervisory Body shall ensure that the necessary checks have been carried out correctly in close cooperation with the national supervisory body of the Member State which has input the data.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-05]

Les pays dont les habitants jouissent d'une saine vie culturelle et qui entretiennent des liens familiaux très étroits, que les armes à feu soient ou non présentes, affichent les plus bas taux de crimes à caractère violent commis avec des armes à feu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-12]

Countries whose citizens have a healthy cultural life and have very close family ties have the lowest rate of violent crimes committed with firearms, whether such arms are available or not.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-12]

Il est possible que certains partis à caractère régional ou ethnique puissent s’épanouir sans devoir rechercher des appuis extérieurs à leurs objectifs étroitement définis.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

It is possible for regionally or ethnically based parties to develop and not need to seek support outside of their own, narrowly defined goals.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : rnis bande étroite rnis à bande étroite absorption à champ étroit absorption à faisceau étroit absorption à pinceau étroit caractère allongé caractère effilé caractère serré caractère à chasse étroite caractère étroit carburant de coupe étroite carburant de type coupe étroite carburant à coupe étroite de caractère contraignant de caractère impliquant un engagement de caractère impliquant une obligation de caractère impératif de caractère obligatoire goulot étroit ouverture étroite presse en laize étroite presse rotative en laize étroite presse à laize étroite rotative en laize étroite Caractère étroit

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Caractère étroit ->

Date index: 2021-12-13