Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificat de conformité
Certificat de jauge
Certificat de jauge du navire
Certificat de jaugeage
Certificat de tonnage
Surveiller la validité des certificats des navires

Traduction de «Certificat de jauge du navire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Accord relatif à la reconnaissance des certificats de jauge des navires marchands

Agreement for the Mutual Recognition of Certificates of Registry of Merchant Ships


certificat de jauge | certificat de jaugeage

certificate of measurement | tonnage certificate


Règlement sur les certificats d'inspection des navires ne ressortissant pas à la Convention de sécurité [ Règlement sur la forme des certificats d'inspection des navires ne ressortissant pas à la Convention de sécurité ]

Non-Safety Convention Ship Inspection Certificate Regulations [ Inspection Certificate Form for Non-Safety Convention Ships Regulations ]


certificat de conformité | certificat de jauge

measurement certificate


certificat de tonnage [ certificat de jauge ]

tonnage certificate


certificat de radiation du navire des registres d'immatriculation des navires de pêches

certificate attesting that the vessel has been struck off the register of fishing vessels




surveiller la validité des certificats des navires

ensure ship certificates and other official documents are valid | monitor the validity of ship's certificates | ensure validity of ship certificates | monitor the validity of ship certificates
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- dimension de l'ouvrage plutôt que jauge des navires, pour les ports de commerce (annexe l, point 8 b).

- size of the development rather than weight of the vessel for trading ports (Annex l (8b).


Les États membres n'interdisent pas la mise sur le marché ou la mise à bord d'un navire de l'UE d'équipements marins respectant les dispositions de la présente directive, et ne refusent pas de délivrer les certificats y afférents aux navires battant leur pavillon ou de renouveler lesdits certificats.

Member States shall not prohibit the placing on the market or the placing on board an EU ship of marine equipment which complies with this Directive, nor refuse to issue the certificates relating thereto to the ships flying their flag, or to renew the said certificates.


2. À l'issue d'une visite finale concluante conformément à l'article 8, paragraphe 6, l'administration délivre un certificat attestant que le navire est prêt pour le recyclage au moyen du formulaire figurant à l'annexe V. Ce certificat est complété par l'inventaire des matières dangereuses et le plan de recyclage du navire.

2. After successful completion of a final survey in accordance with Article 8(6), the administration shall issue a ready for recycling certificate in accordance with the form laid down in Annex V. This certificate shall be supplemented by the inventory of hazardous materials and the ship recycling plan.


1. Les États membres sont responsables de la certification de la puissance du moteur et de la délivrance des certificats correspondants pour les navires de pêche communautaires d’une puissance de propulsion supérieure à 120 kilowatts (kW), à l’exception des navires utilisant exclusivement des engins dormants ou des dragues, des navires auxiliaires et des navires utilisés uniquement dans l’aquaculture.

1. Member States shall be responsible for certifying engine power and issuing engine certificates for Community fishing vessels whose propulsion engine power exceeds 120 kilowatts (kW), except vessels using exclusively static gear or dredge gear, auxiliary vessels and vessels used exclusively in aquaculture.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le contrôle de la jauge des navires de pêche.

verification of the tonnage of fishing vessels.


Tous les navires de passagers qui satisfont aux normes de sécurité reçoivent un certificat de sécurité pour navires à passagers.

All passenger vessels that meet the safety standards are given an annual passenger ship safety certificate.


3. Pétroliers d'un tonnage brut supérieur à 3 000 tonnes de jauge brute et de plus de douze ans calculés sur la base de la date de construction figurant dans les certificats de sécurité du navire.

3. Oil tankers with a gross tonnage of more than 3 000 gt and older than 12 years of age, as determined on the basis of the date of construction indicated in the ship's safety certificates.


Certificat d'agrément des navires de transport du bétail

Certificate of approval of livestock vessels


Cette approbation doit être conservée à bord du navire et doit être présentée en même temps que le Certificat de sûreté du navire (ou le Certificat international provisoire de sûreté du navire).

This approval shall be available on board and shall be presented together with the International Ship Security Certificate (or the Interim International Ship Security Certificate).


(m) "capacité de pêche", nombre et/ou dimensions des engins de pêche du navire, en tenant compte de la jauge du navire exprimée en GT et de sa puissance exprimée en kW, telles que définies par le règlement (CEE) n° 2930/86 du Conseil.

(m) ‘fishing capacity’ means the amount and/or the size of a vessel’s fishing gear having regard to the vessel's tonnage in GT and its power in kW, as defined in Council Regulation (EC) N° 2930/86.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Certificat de jauge du navire ->

Date index: 2024-02-04
w