Si vous disiez qu'un chandail a des manches courtes par opposition à des manches longues, il s'agirait d'une question d'interprétation, ou si l'on dit que c'est un chandail de laine par opposition à un chandail de coton, ou quelque chose de ce genre, la Cour fédérale laisserait le tribunal statuer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If you described a sweater as having short sleeves as opposed to long sleeves, then you're into an interpretation judgment, or if it's a wool sweater as opposed to a cotton sweater or something like that, the Federal Court would leave it up to the tribunal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mais lorsque je vais au magasin et que l'on me donne une paire de chemises de combat dont les manches s'arrêtent là, et qu'ils me disent qu'ils n'ont pas d'argent pour m'habiller, qu'est-ce que cela fait à mon moral?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But when I have to go to supply and get a pair of combat shirts where the biggest sleeve comes up to here, and they have to say we have no money for clothing for you, what does this do to a person's morale?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y a lieu de coordonner les démarches en ce qui concerne le développement du transport maritime de courte distance et des «autoroutes de la mer» et l'interconnexion avec les voies navigables intérieures dans la macrorégion Mer du Nord/Manche;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

There should be coordinated development of short sea transport und motorways of the sea and connections with inland waterways in the North Sea-Channel macroregion;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2.9.1. Les mannequins équipés d'instruments seront habillés de vêtement en coton stretch moulant, manches courtes et pantalons à mi-mollet, comme le prévoit la spécification FMVSS 208, les dessins 78051-292 et 293 ou leur équivalent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

2.9.1. The instrumented dummies will be clothed in formfitting cotton stretch garments with short sleeves and mid-calf length trousers specified in FMVSS 208, drawings 78051-292 and 293 or their equivalent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-15]

2.2. Habiller le mannequin avec des sous-vêtements ajustés en coton élastique, à manches courtes, et des culottes descendant à mi-mollet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

2.2. Clothe the dummy in form-fitting cotton-stretch underwear with short sleeves and mid-calf length trousers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

Petite anecdote, pour l'ambiance: peu avant la déclaration de la guerre, nos professeurs jésuites trouvaient normal de tolérer que des membres du parti «nazi» d'Adrien Arcand, des vrais ceux-là, viennent en classe dans leur uniforme: chemise noire ou brune, j'ai oublié, mais je me rappelle fort bien la croix gammée qui ornait leur manche.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-04]

This little anecdote will give you an idea of the atmosphere. Shortly before war was declared, our Jesuit teachers thought it was perfectly normal to let members of the Nazi party of Adrien Arcand - real ones this time - come to class in their uniforms, a black or brown shirt, I forget which, but I do remember the swastika on the sleeve.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-11-04]

Vêtement tissé (100 % coton), léger, avec manches très courtes, destiné à recouvrir la partie supérieure du corps, descendant en dessous de la taille, de fantaisie, confectionné dans un tissu unicolore.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-04-19]

Lightweight woven garment (100 % cotton) with very short sleeves, intended to cover the upper part of the body reaching down to below the waist, of a fancy design and manufactured from a single coloured fabric.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-04-19]

Le client est invité au Canada pour y faire un stage d'apprentissage, et il peut même rouler ses manches de chemise et mettre à l'essai le blé canadien pour le transformer en un produit quelconque qu'il sait pouvoir vendre dans son pays, compte tenu des caractéristiques culturelles et économiques de ses clients.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We bring customers into Canada to spend some time with us to learn and actually roll up their sleeves and take Canadian wheat and turn it into products they know their consumers would enjoy, given their cultural overlay and their economies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ambiance manche de chemise chemise à manches courtes chemise à manches longues chemisier à manches courtes masse à manche court pinceau à manche court pinceau à poudre à manche court soutien manches de chemise Chemise à manches courtes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Chemise à manches courtes ->

Date index: 2024-05-21