Le deuxième sujet que je souhaite aborder me tient particulièrement à coeur, tant sur le plan personnel que professionnel — non seulement en tant que députée, en raison des électeurs et des milliers de familles de ma circonscription, mais aussi en tant que chirurgienne orthopédiste en pédiatrie.
The second item that I will touch on is something that is very important to me, both personally and professionally. That is not just professionally as a member of Parliament and because of the constituents I have, the thousands of families in my riding, but as a pediatric orthopedic surgeon.