Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Cinq Biens-Aimés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cinq Biens-Aimés

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

the Five Beloved [ the Five Beloved Ones ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Notre très fidèle et bien-aimé

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Our Right Trusty and Right Well-Beloved

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les cinq premiers à s'être présentés devant le gourou ont reçu le titre de panj pyaras, les cinq bien-aimés; ayant été baptisés, ils ont été ensuite priés par le gourou de l'admettre au sein du panth en lui administrant l'amrit, c'est-à-dire en le baptisant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The first five who offered themselves to the guru were called panj pyaras, or the five beloved ones. They were baptized and then were requested by the guru to admit him into the panth by administering amrit to him, or baptizing him.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Même le lieu où les cinq bien-aimés ont reçu le baptême, Anadpur Sahib, a été appelé Kesh-Garh.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Even the place where baptism of five beloved ones at Anadpur Sahib took place was named Kesh-Garh.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

J'aurais bien aimé que les témoins ne disposent que de cinq minutes, mais il fallait leur laisser le temps de nous présenter leur matériel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I would have appreciated five minutes, but you have to give them time to give their material.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je sais que cela fait cinq ans car je fais partie de l'opposition depuis ces cinq années, et j'ai bien aimé mon expérience.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

I know how long the five-year period was because I've been sitting in opposition for those whole five years, and I have enjoyed it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tout ce que je souhaitais, c'était de quitter cet endroit et de retourner dans mon pays bien-aimé, mais j'en avais encore pour cinq jours à voir ce que les gens devaient endurer dans ces camps de réfugiés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

All I wanted to do was turn around and go back to my beloved country but I still had five more days to go through those refugee camps to experience and see what those people had to live through.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : notre très fidèle et bien-aimé admiré dans un groupe particulier bien-aimé cinq biens-aimés préféré le public trouve acceptable répandu très aimé très pratiqué très prisé Cinq Biens-Aimés

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cinq Biens-Aimés ->

Date index: 2022-12-19