Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuit du ralenti et ralenti accéléré
Commande de ralenti accéléré
Commande de ralenti moteur
Ralenti accéléré
Ralenti rapide

Traduction de «Circuit du ralenti et ralenti accéléré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
circuit du ralenti et ralenti accéléré

idle and low-speed circuit


commande de ralenti accéléré | commande de ralenti moteur

hand throttle control | fast idling control


ralenti accéléré [ ralenti rapide ]

high idle speed [ fast idle | hi-idle ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
chaque cycle élémentaire de la phase 1 d’essai à froid ou de la phase 2 d’essai à chaud comprend sept modes (ralenti, accélération, vitesse stabilisée, décélération, régime stabilisé, décélération, ralenti).

Each elementary cycle in cold test phase 1 or in warm test phase 2 shall comprise of seven operations (idle, acceleration, steady speed, deceleration, steady state, deceleration, idle).


PI ou hybride avec PI: émissions au régime de ralenti et au régime de ralenti accéléré

PI or Hybrid equipped with PI: emissions at idling and increased idling speed


Si le ou les moteurs (hybrides) sont équipés d'une fonction marche/arrêt, le constructeur doit veiller à ce que le moteur à combustion tourne au ralenti et au ralenti accéléré.

If the (hybrid) engine(s) is/are equipped with a stop/start feature, the manufacturer must ensure that the combustion engine is running in idle and at increased idle speed.


Si le ou les moteurs (hybrides) sont équipés d'une fonction marche/arrêt, le constructeur doit veiller à ce que le moteur à combustion tourne au ralenti et au ralenti accéléré.

If the (hybrid) engine(s) is/are equipped with a stop/start feature, the manufacturer must ensure that the combustion engine is running in idle and at increased idle speed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
PI ou hybride (5) avec PI: émissions au régime de ralenti et au régime de ralenti accéléré

PI or Hybrid (5) equipped with PI: emissions at idling and increased idling speed


1.1. Le présent appendice décrit la procédure d’essai du type 2 pour mesurer les émissions de monoxyde de carbone à des régimes de ralenti (ralenti normal et accéléré).

1.1. This appendix describes the procedure for the type 2 test, measuring carbon monoxide emissions at idling speeds (normal and high).


1.1. Le présent appendice décrit la procédure d’essai du type 2 pour mesurer les émissions de monoxyde de carbone à des régimes de ralenti (ralenti normal et accéléré).

1.1. This appendix describes the procedure for the type 2 test, measuring carbon monoxide emissions at idling speeds (normal and high).


L'essai du type II spécifié au point 2.2.1.2 de l'annexe II doit être mesuré immédiatement après l'essai du type I, avec le moteur tournant au régime de ralenti et au "ralenti accéléré"".

The Type II test specified in section 2.2.1.2 of Annex II must be measured immediately after the Type I test with the engine at normal idling speed and at high idle".




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Circuit du ralenti et ralenti accéléré ->

Date index: 2021-07-03
w