Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CNC
Comité de négociation
Comité de négociation intergouvernemental
Comité des négociations commerciales
Comité du bassin du fleuve Mackenzie

Traduction de «Comité de négociation intergouvernemental » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité de négociation intergouvernemental chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant visant une action internationale concernant certains polluants organiques persistants [ Comité de négociation intergouvernemental d'un instrument international juridiquement contraignant sur les polluants organiques persistants ]

Intergovernmental Negotiating Committee for an International Legally Binding Instrument for Implementing International Action on Certain Persistent Organic Pollutants [ Intergovernmental Negotiating Committee to Prepare an International Legally Binding Instrument on Persistent Organic Pollutants ]


comité de négociation intergouvernemental

Intergovernmental Negotiation Committee (INC)


Groupe de travail spécial à composition non limitée chargé des travaux préparatoires du Comité de négociation intergouvernemental sur le mercure

Ad hoc open ended working group to prepare for the intergovernmental negotiating committee on mercury


Comité des négociations commerciales des pays en voie de développement [ Comité des négociations commerciales entre pays en développement ]

Trade Negotiations Committee of Developing Countries


Comité du bassin du fleuve Mackenzie [ Comité de liaison intergouvernemental du bassin du Mackenzie ]

Mackenzie River Basin Committee [ Mackenzie Basin Intergovernmental Liaison Committee ]


Comité de négociation Roumanie/Hongrie/Tchécoslovaquie

Committee on Negotiations with Romania, Hungary and Czechoslovakia


comité des négociations commerciales | CNC [Abbr.]

Trade Negotiations Committee | TNC [Abbr.]


Comité des négociations commerciales

Trade Negotiations Committee


Comité de négociations avec les institutions intergouvernementales

Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies


comité de négociation

bargaining committee | negotiating committee
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En juin 1998, le comité de négociation intergouvernemental s'est réuni à Montréal pour commencer à définir le cadre d'un plan mondial.

In June 1998 the intergovernmental negotiating committee met in Montreal to begin laying the framework for a global plan.


[2] Aux fins du présent accord, les modalités de Doha signifient qu'il y a eu consensus au Comité des négociations commerciales pour passer à l'établissement des listes dans les négociations sur l'accès aux marchés pour les produits agricoles et non agricoles.

[2] Doha Modalities for the purpose of this Agreement means that consensus has been reached in the Trade Negotiations Committee to proceed to scheduling in Agriculture and Non-Agricultural Market Access negotiations.


L'Islande a dissous son comité de négociation.

Iceland’s EU negotiations committee has been dissolved.


La conférence des parties (CdP) à la convention-cadre pour la lutte antitabac a décidé, en 2007, de constituer un organe de négociation intergouvernemental (ONI) afin de négocier un protocole destiné à éliminer le commerce illicite des produits du tabac.

The Conference of the Parties (COP) to the FCTC decided in 2007 to establish an Intergovernmental Negotiating Body (INB) to negotiate a Protocol to eliminate illicit trade in tobacco products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Lorsqu'un État membre négocie un accord intergouvernemental ou une modification d'un accord intergouvernemental existant sans parvenir à déterminer clairement, sur la base de sa propre appréciation, si l'accord intergouvernemental ou la modification en cours de négociation est compatible avec le droit de l'Union, il en informe la Commission avant la clôture des négociations et lui soumet le projet d'accord ou de modification avec leurs annexes éventuelles.

1. Where a Member State is negotiating an intergovernmental agreement or an amendment to an existing intergovernmental agreement and it has been unable, on the basis of its own assessment, to reach a firm conclusion as to the compatibility of the intergovernmental agreement or amendment under negotiation with Union law, it shall inform the Commission thereof before the closure of the negotiations and submit the draft agreement or amendment together with any annexes to it.


De janvier 2002 à octobre 2003, le comité a négocié cette convention.

The committee negotiated the Convention between January 2002 and October 2003.


De janvier 2002 à octobre 2003, le comité a négocié cette convention.

The committee negotiated the Convention between January 2002 and October 2003.


se félicite de la conclusion de la convention POP lors de la cinquième session du comité de négociation intergouvernemental (INC-5), qui a eu lieu à Johannesbourg, Afrique du Sud, du 4 au 9 décembre 2000;

Welcomes the successful conclusion of the POPs Convention at the fifth session of the Intergovernmental Negotiating Committee (INC.5) in Johannesburg, South Africa,


Il y a lieu de noter que, sous les auspices des Nations Unies, les organes directeurs des deux conventions ont décidé, vu les lacunes des régimes existants en matière de responsabilité civile, qu'il convenait d'engager un processus de négociation intergouvernemental visant à l'adoption d'un accord sur la responsabilité civile en cas de dommages transfrontières causés par des activités dangereuses.

It is worth noting that, under the auspices of the United Nations, the governing bodies of both Conventions decided, in view of the shortcomings of the existing regimes on civil liability, that an inter-governmental negotiation process should be entered into aimed at adopting an agreement on civil liability for trans-boundary damage caused by hazardous activities.


La Commission a présenté un rapport verbal sur les résultats des négociations qui se sont déroulées lors de la deuxième session de l'organe de négociation intergouvernemental de la convention, qui a eu lieu à Genève, du 30 avril au 4 mai.

The Commission reported orally on the results of negotiations at the second session of the Intergovernmental Negotiation Body of the Convention, which took place in Geneva 30 April -4 May.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité de négociation intergouvernemental ->

Date index: 2023-01-24
w