Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CERP
COSTAT
Comité de règlement des griefs
Comité des statuts et règlements
Comité du Statut
Comité du statut
Comité européen de la réglementation postale
Comité européen des régulateurs postaux
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
Comité mixte permanent d'examen réglementaire
Comité spécial sur les Instruments statutaires
Président du Comité de règlement des griefs
Règlement du personnel
Règles applicables au personnel
Statut du personnel
Statut et règlement de procédure et de preuve

Traduction de «Comité des statuts et règlements » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
comité des statuts et règlements

committee on constitution and bylaws


Comité permanent des statuts, du règlement et des directives

Standing Committee on Statutes, Rules and Guidelines [ Ad Hod Committee on Statutes and Rules ]


Comité européen de la réglementation postale | Comité européen des régulateurs postaux | CERP [Abbr.]

European Committee for Postal Regulation | European Committee on Postal Regulation | CERP [Abbr.]


Comité mixte permanent d'examen de la réglementation [ Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation | Comité mixte permanent d'examen réglementaire | Comité mixte permanent des règlements et autres textes réglementaires | Comité spécial sur les Instruments statutaires ]

Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations [ REGS | Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations | Standing Joint Committee on Regulations and other Statutory Instruments | Standing Joint Committee for Regulatory Scrutiny | Special Committee on Statutory Instruments ]




Comité du Statut | COSTAT [Abbr.]

Staff Regulations Committee


Statut et règlement de procédure et de preuve

Statute and Rules of Procedure and Evidence


statut du personnel [ règlement du personnel | règles applicables au personnel ]

staff regulations [ staff rules ]




président du Comité de règlement des griefs

grievance chairman
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Le 20 décembre, la Commission a approuvé un projet de règlement sur les modifications à apporter au statut et aux règles de mise en oeuvre concernant l'évaluation et la promotion en vue de les soumettre au comité du statut interinstitutionnel pour avis.

(2) On 20 December the Commission approved a draft Regulation on modifications to the Staff Regulations and implementing rules for appraisal and promotion with a view to submitting them to the inter-institutional Staff Regulations Committee for an opinion.


Adaptations des règlements intérieurs des institutions et des statuts et règlements intérieurs des comités

Adaptations to the Rules of Procedure of the institutions and to the rules and Rules of Procedure of the Committees


Par conséquent, le Tribunal a considéré que la BCE n'était pas compétente, en vertu de l'article 22 de ses statuts, pour réglementer les systèmes de compensation pour les instruments financiers d'une manière plus générale, notamment les systèmes de compensation pour les dérivés.

Consequently, the Court stated that the ECB did not have the competence, under Article 22 of its Statute, to regulate clearing systems for financial instruments more generally, so for example with regard to clearing systems for derivatives.


«statuts»: les statuts, le règlement ou les actes constitutifs d’un organisme de gestion collective.

statute’ means the memorandum and articles of association, the statute, the rules or documents of constitution of a collective management organisation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le paragraphe 4 renvoie, en ce qui concerne les conditions et les modalités relatives aux actions et demandes visées, au statut ou règlement de procédure dudit tribunal, dans la mesure où elles ne sont pas déjà régies dans le traité CE ou dans le présent règlement.

Paragraph 4 states that, where the conditions and arrangements for the actions and claims concerned are not already governed by the EC Treaty or this Regulation, the statute or procedural rules of the said court shall apply.


2 bis. Par dérogation aux paragraphes 1 et 2, une institution ayant des besoins particuliers peut créer, après avis du comité du statut, un groupe de fonctions ADL, composé de dix grades correspondant à des fonctions linguistiques (traduction et interprétation).

2a. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 and after consulting the Staff Regulations Committee, individual institutions with a specific need may create a function group ADL, comprising ten grades, corresponding to linguistic duties (translation and interpreting duties).


2 ter. Par dérogation aux paragraphes 1 et 2, il est créé, après avis du comité du statut, des emplois types dans les carrières AST 1 à AST 3 pour des fonctions spécifiques, définies par chaque institution.

2b. By way of derogation from paragraphs 1 and 2 and after consulting the Staff Regulations Committee, basic posts in career bracket AST 1 to AST 3 shall be created for specific duties as defined by each institution.


Je comprends que nous ne pouvons pas modifier le règlement financier mais nous devons porter ce point devant le Comité du statut car il s'agit d'un point important.

I realise that we cannot change the Financial Regulation but we must take the matter up in the Staff Regulations, because it is an important point.


2. Les institutions définissent, après avis du Comité du statut et du comité pour l'égalité des chances, les mesures et actions positives destinées à promouvoir l'égalité des chances entre fonctionnaires féminins et masculins, et prennent les dispositions appropriées, en particulier par des programmes d'actions positives, notamment en vue de remédier aux inégalités de fait qui affectent les chances des femmes dans les domaines couverts par le présent statut.

2. The institutions shall determine, after consulting the Staff Regulations Committee and the Equal Opportunities Committee, measures and positive actions to promote equal opportunities for female and male officials in the areas covered by these Staff Regulations, and shall adopt the appropriate provisions, notably to redress such de facto inequalities as hamper opportunities for women in these areas in particular through positive action programmes.


2. Les institutions définissent, d'un commun accord, après avis du Comité du statut, les mesures et actions destinées à promouvoir l'égalité des chances entre fonctionnaires féminins et masculins, et prennent les dispositions appropriées, notamment en vue de remédier aux inégalités de fait qui affectent les chances des femmes dans les domaines couverts par le présent statut.

2. The institutions shall determine, by agreement, after consulting the Staff Regulations Committee, measures and actions to promote equal opportunities for female and male officials in the areas covered by these Staff Regulations, and shall adopt the appropriate provisions, notably to redress such de facto inequalities as hamper opportunities for women in these areas.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité des statuts et règlements ->

Date index: 2023-06-08
w