Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Commande du bloc obturateur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

commande du bloc obturateur [ unité de commande du BOP | unité de commande du bloc obturateur de puits ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blowout preventer control unit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pupitre de commande du bloc obturateur [ tableau de commande du BOP ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blowout preventer control panel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blowout preventer [ BOP | blow-out preventer | preventer | blowout prevention equipment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bloc obturateur de puits | obturateur anti-éruption | vanne d'éruption | BOP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Blow-out preventer | BOP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bloc obturateur de puits | dispositif anti-éruption | obturateur anti-éruption | vanne d'éruption

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

blow out preventer | BOP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commande de l'obturateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shutter release

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ABS electronic control unit | ABS ECU | antilock electronic module

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blow out preventer | B.O.P. | blowout preventer | blow-out preventer | preventer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bloc de commande électronique moteur | calculateur électronique moteur | module de commande électronique moteur | unité de commande électronique moteur | ECU moteur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

electronic engine control unit | electronic engine control system | electronic engine control module | engine ECU | engine ECM

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bloc d'obturation de puits | BOP | obturateur

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Blow-out preventer | BOP

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/p000 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un examen est effectué pour vérifier qu'il y a une redondance adéquate des systèmes de commande des blocs obturateurs de puits, en prévision de toute situation qui pourrait causer une déconnexion du puits. La surveillance de ces aspects est réalisée d'une manière systématique par le système d'évaluation de la sécurité de l'office, qui comprend un examen du système de gestion de la sécurité de l'exploitant et la confirmation que celui-ci a déterminé les risques et les mesures à instaurer pour réduire ces risques au niveau le plus bas que l'on peut raisonnablement atteindre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-24]

Oversight of these matters is achieved in a systematic manner through the board's safety assessment system, which includes review of the operator safety management system and confirmation that the operator has identified the hazards and the measures to be put in place to reduce the risk from those hazards to a level that is as low as reasonably practicable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-24]

Têtes de puits de forage, "blocs obturateurs de puits" (BOP) et "arbres de Noël ou arbres de production", ainsi que leurs composants spécialement conçus, répondant aux "spécifications API et ISO" et destinés aux puits de pétrole et de gaz.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

Drilling wellheads, ‧blowout preventers‧ and ‧Christmas or production trees‧ and the specially designed components thereof, meeting the ‧API and ISO specifications‧ for use with oil and gas wells.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-22]

Têtes de puits de forage, "blocs obturateurs de puits (BOP)" et "arbres de Noël ou arbres de production", ainsi que leurs composants spécialement conçus, répondant aux "spécifications API et ISO" et destinés aux puits de pétrole et de gaz.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-01-17]

Têtes de puits de forage, «blocs obturateurs de puits» (BOP) et «arbres de Noël ou arbres de production», ainsi que leurs composants spécialement conçus, répondant aux «spécifications API et ISO» et destinés aux puits de pétrole et de gaz.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-24]

Drilling wellheads, ‘blowout preventers’ and ‘Christmas or production trees’ and the specially designed components thereof, meeting the ‘API and ISO specifications’ for use with oil and gas wells.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsque la commande de direction est heurtée par un bloc d'essai lancé contre cette commande à une vitesse relative d'au moins 24,1 km/h, conformément aux procédures visées à l'annexe III, la force exercée sur le bloc d'essai par la commande de direction ne doit pas dépasser 1 111 daN.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-05]

When the steering control is struck by a body block released against this control at a relative speed of 24,1 km/h, in accordance with the procedures in Annex III, the force applied to the body by the steering control shall not exceed 1,111 daN.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-05]

5.2. Lorsque la commande de direction est heurtée par un bloc d'essai lancé contre cette commande à une vitesse relative d'au moins 24,1 km/h, la force exercée sur la «poitrine» du bloc d'essai par la commande de direction ne doit pas dépasser 1 111 daN.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-06-03]

5.2. When the steering control is struck by a body block released against this control at a relative speed of at least 24 71 km/h ; the force exerted on the "chest" of the body block by the steering control shall not exceed 1 111 daN.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-06-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1974-06-03]

Pouvez-vous qualifier l'ampleur du risque dans deux exploitations; l'une qui dispose d'un bloc obturateur de puits à la surface et l'autre qui dispose d'un bloc obturateur de puits en eaux profondes?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Can you characterize the magnitude of the risk differential at two operations; one with a blowout preventer on the surface and one with a blowout preventer at deep water levels?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

En ce qui concerne la capacité de pression du bloc obturateur de puits, nous essayons de concevoir le bloc obturateur de puits de façon à ce qu'il puisse résister à la pression prévue à la surface.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Regarding the pressure rating of the blowout preventer stack, we try to design that blowout preventer stack to meet the expected surface pressure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le sénateur Banks : Ce n'est pas qu'il y a quatre niveaux de redondance pour les blocs obturateurs de puits. Il n'y a pas quatre blocs obturateurs de puits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Banks: It is not that there are four levels of blowout preventer redundancies; there are not four blowout preventers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Les blocs obturateurs des deux appareils de forage utilisés en ce moment par Husky comportent des dispositifs de commande hydraulique par pilote — puisque nos activités se déroulent à moins de 200 mètres de profondeur d'eau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Because we are operating in water depths of less than 200 metres, the two drilling rigs currently in use by Husky have pilot-operated BOP hydraulic control systems.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bop b ecu moteur bloc d'obturation bloc d'obturation de puits bloc de commande électronique abs bloc de commande électronique d'abs bloc de commande électronique moteur bloc obturateur de puits boîtier électronique du système abs calculateur du système antiblocage calculateur électronique abs calculateur électronique moteur commande de l'obturateur commande du bloc obturateur dispositif anti-éruption module de commande électronique moteur obturateur obturateur anti-éruption obturateur antiéruption obturateur d'éruption obturateur de sécurité obturateur de tiges de sécurité soupape de sûreté tableau de commande du bop unité de commande du bop unité de commande électronique abs unité de commande électronique moteur vanne d'éruption vanne de régulation du flux vanne de sécurité Commande du bloc obturateur

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Commande du bloc obturateur ->

Date index: 2022-01-04