Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRM
Compte rendu analytique
Compte rendu d'audience
Compte rendu d'entretien
Compte rendu de séance
Compte rendu du laboratoire
Compte rendu du laboratoire l'ensemble des résultats
Compte rendu du laboratoire par télécopieur
Compte rendu exhaustif
Compte rendu in extenso
Compte rendu incident matériel
Compte rendu mot à mot
Compte rendu mécanique
Compte rendu sommaire
Compte rendu sténographique
Compte rendu textuel
Procès-verbal
Procès-verbal d'audience
Procès-verbal d'instance
Rapport sommaire

Traduction de «Compte rendu d'audience » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
procès-verbal d'instance [ procès-verbal d'audience | compte rendu d'audience ]

record of proceedings


compte rendu sténographique [ compte rendu exhaustif | compte rendu in extenso | compte rendu textuel | compte rendu mot à mot ]

verbatim record [ verbatim report | verbatim ]


compte rendu du laboratoire : par télécopieur

Laboratory reporting, fax




compte rendu du laboratoire : l'ensemble des résultats

Laboratory reporting, cum sum


L'heure des choix : Compte rendu de la troisième série d'audiences

Exploring the Options : Overview of the Third Round


compte rendu incident matériel | compte rendu mécanique | CRM [Abbr.]

logbook | trouble report


compte rendu analytique | compte rendu sommaire

summary proceedings | summary record | SR [Abbr.]


compte rendu analytique | compte rendu sommaire | rapport sommaire

summary record | summary report


compte rendu de séance | compte rendu d'entretien | procès-verbal

minutes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je ne dirai pas « secret », parce qu'il est possible qu'à la fin de l'audience, le juge décide de publier le compte rendu de l'audience ou ordonne qu'une partie en soit rendue publique parce que, selon lui, les critères Dagenais/ Mentuck ne s'appliquent pas dans ce cas particulier.

I will not say " secret'' because there is the possibility that the judge at the end of that hearing will decide to publish or order that a certain portion of the hearing be made public because, in the view of the judge, it would not have met the Dagenais/Mentuck case with regard to that particular part.


Services de compte rendu (audiences publiques) (5 jours @ 2,500$)

Reporting services (PH) (5 days @ $2,500)


6. Si une juridiction a rendu une décision de non-retour en vertu de l'article 13 de la convention de La Haye de 1980, cette juridiction doit immédiatement, soit directement soit par l'intermédiaire de son autorité centrale, transmettre une copie de la décision judiciaire de non-retour et des documents pertinents, en particulier un compte rendu des audiences, à la juridiction compétente ou à l'autorité centrale de l'État membre dans lequel l'enfant avait sa résidence habituelle immédiatement avant son déplacement ...[+++]

6. If a court has issued an order on non-return pursuant to Article 13 of the 1980 Hague Convention, the court must immediately either directly or through its central authority, transmit a copy of the court order on non-return and of the relevant documents, in particular a transcript of the hearings before the court, to the court with jurisdiction or central authority in the Member State where the child was habitually resident immediately before the wrongful removal or retention, as determined by national law.


6. Si une juridiction a rendu une décision de non-retour en vertu de l'article 13 de la convention de La Haye de 1980, cette juridiction doit immédiatement, soit directement soit par l'intermédiaire de son autorité centrale, transmettre une copie de la décision judiciaire de non-retour et des documents pertinents, en particulier un compte rendu des audiences, à la juridiction compétente ou à l'autorité centrale de l'État membre dans lequel l'enfant avait sa résidence habituelle immédiatement avant son déplacement ...[+++]

6. If a court has issued an order on non-return pursuant to Article 13 of the 1980 Hague Convention, the court must immediately either directly or through its central authority, transmit a copy of the court order on non-return and of the relevant documents, in particular a transcript of the hearings before the court, to the court with jurisdiction or central authority in the Member State where the child was habitually resident immediately before the wrongful removal or retention, as determined by national law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Services de compte rendu (audiences publiques) (5 jours @ 2,500$)

Reporting services (PH) (5 days @ $2,500)


J'ai souvent vu l'agent d'audience recevoir un compte rendu par courriel avant l'audience de la part de l'employé du ministre à l'Agence des services frontaliers du Canada qui s'est occupé du cas en attendant l'audience.

I have often seen that before the hearing the hearings officer receives an e-mail update from the minister's employee at Canada Border Services Agency who's been working on the case in the background.


2. Services de compte rendu et de transcription (0403) (Sténo graphes officiels pour les audiences publiques) 6 jours d'audience 3 sténographes à 300 $ par jour + 5 unités x 65 pages x 5,50$ par page x 3

2. Reporting and Transcribing Services (0403) Official reporters for public hearings (6 days of hearing) 3 reporters at $300 per day plus 5 units x 65 pages x $5.50 per page x 3




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Compte rendu d'audience ->

Date index: 2021-09-02
w