Afin de garantir un soutien global aux différents aspects de l'implication des autorités douanières, il convient que le programme couvre non seulement les actions conjointes, le renforcement des capacités informatiques et le renforcement des compétences humaines, mais aussi le renforcement des capacités techniques.
In order to ensure comprehensive support for various aspects of engagement by the customs authorities, it is appropriate that the Programme should cover not only the joint actions, IT capacity building and human competency building, but also technical capacity building.