Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conclure sans réflexion
Conclure tout de suite
Conclure à la légère
Conclusion que l'on peut tirer
On ne peut tirer de la farine d'un sac de son
Quelle conclusion peut-on en tirer?
Sauter aux conclusions
Tirer des conclusions des faits
Tirer des conclusions hâtives
Tirer une conclusion
Tirer une déduction

Traduction de «Conclusion que l'on peut tirer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


tirer une conclusion [ tirer une déduction ]

draw an inference


conclure sans réflexion [ conclure tout de suite | tirer des conclusions hâtives | conclure à la légère | sauter aux conclusions ]

jump to conclusions


tirer des conclusions des résultats d’une étude de marché

draw conclusions from market research findings | draw conclusions from market research result | draw conclusions from market research results | interpret market research results


on ne peut tirer de la farine d'un sac de son

you can't make a silk purse out of a sow's ear


tirer des conclusions des faits

draw inferences of fact
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Toutefois, en Iraq, nous sommes en mi-courant et nous pensons qu'il faut persister jusqu'à la conclusion. Qu'il y ait ou non des conclusions plus importantes à tirer lors d'autres crises à l'avenir—et à la lumière des leçons à tirer de l'expérience en Iraq c'est peut-être le cas.

But in Iraq we're in the middle of a current, and we think we have to see this through to a conclusion, whether or not there are bigger conclusions to be drawn with respect to other crises in the future—and with the lessons to be drawn from the Iraqi experience, there may well be.


Les conclusions qu'on peut tirer de preuves de ce genre sont si convaincantes qu'elles permettent à des gens comme Guy-Paul Morin de s'en tirer, et à Milgaard aussi.

The conclusive nature of this kind of evidence is so powerful that it gets people like Guy Paul Morin off the hook, and Milgaard as well.


Monsieur le Président, la seule conclusion qu'on peut tirer de l'activité du gouvernement est très claire.

Mr. Speaker, the only conclusion we can draw from the government's actions is very clear.


– Monsieur le Président, je crois que la conclusion que nous pouvons tirer, nous tous – PPE, Verts, Socialistes, Libéraux, et tous les autres groupes, sauf les groupes eurosceptiques, qui sont peut-être contents de ce qu’il se passe pour le moment en Europe –, c’est qu’il faut maintenant de la clarté au sein du Conseil européen.

– (FR) Mr President, I believe that the conclusion that all of us – the Group of the European People’s Party (Christian Democrats), the Greens, Socialists, Liberals and all the other groups, except the Euro-sceptic groups, which are perhaps pleased with what is happening right now in Europe – can draw is that greater clarity is required within the European Council.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– Monsieur le Président, je crois que la conclusion que nous pouvons tirer, nous tous – PPE, Verts, Socialistes, Libéraux, et tous les autres groupes, sauf les groupes eurosceptiques, qui sont peut-être contents de ce qu’il se passe pour le moment en Europe –, c’est qu’il faut maintenant de la clarté au sein du Conseil européen.

– (FR) Mr President, I believe that the conclusion that all of us – the Group of the European People’s Party (Christian Democrats), the Greens, Socialists, Liberals and all the other groups, except the Euro-sceptic groups, which are perhaps pleased with what is happening right now in Europe – can draw is that greater clarity is required within the European Council.


Quelle conclusion peut-on en tirer?

What conclusion can be drawn from this?


Quelle conclusion peut-on en tirer?

What conclusion can be drawn from this?


Quelle conclusion peut-on en tirer?

What conclusion can we draw from this?


Si tel est le cas, quelles conclusions peut-elle en tirer ? Envisage-t-elle de prendre des initiatives visant à rapprocher les systèmes d'enseignement secondaire, à adopter des politiques communes dans les États membres et à inciter les jeunes Européens à poursuivre leurs études dans un État membre différent du leur ?

Will it take initiatives to promote the approximation of the secondary education systems and the adoption of common policies by the Member States, and encourage young Europeans to study in a Member State other than their own country?


Canadiens de plus qu'aux consultations prébudgétaires du ministre. La deuxième est un résumé des conclusions qu'on peut tirer de ces consultations, conclusions dont le ministre a tout intérêt à tenir compte en préparant son budget et en cherchant à déterminer quelles devraient être les priorités de dépense de la 35e législature.

The second is a summary of conclusions drawn from these consultations, conclusions which we believe will be useful to the minister in preparing his budget and in endeavouring to determine what the spending priorities should be of the 35th Parliament.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conclusion que l'on peut tirer ->

Date index: 2021-06-03
w