Nous avons parlé des contrats pour le soutien technique et le soutien du Royaume-Uni. Lorsque vous parlez d'acheter des sous-marins usagés, la rigueur et le détail des conditions d'acceptation, la configuration d'acceptation, les modifications ultérieures, les sous-marins d'entraînement, les données techniques, les pièces de rechange, le soutien technique et logistique—, rien de cela se fait du jour au lendemain.
We talked about the contracts both for engineering support as well as with the U.K. When you talk about buying used submarines, the rigour and detail specified with conditions upon acceptance, with the configuration upon acceptance, with the modifications after, with the trainers, the technical and data packages, spares, logistical and technical support these things don't happen overnight; they take a great deal of time.