Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEOE
CISL
CMT
CSI
Citoyen helvétique
Confédération des Employeurs Espagnols
Confédération helvétique
Confédération internationale des syndicats libres
Confédération mondiale du travail
Confédération suisse
Confédération syndicale
Confédération syndicale internationale
Contingent de la Confédération
Gomphide helvétique
Nombre maximum dont dispose la Confédération
Nombre maximum pour la Confédération
SHSN
Société Helvétique des Sciences Naturelles
Suisse

Traduction de «Confédération helvétique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Suisse [ Confédération helvétique | Confédération suisse ]

Switzerland [ Helvetic Confederation | Swiss Confederation ]




taxe de désignation conjointe pour la Confédération helvétique et la Principauté du Liechtenstein

joint designation fee for the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein


Confédération syndicale internationale [ CISL | CMT | Confédération internationale des syndicats libres | Confédération mondiale du travail | CSI ]

International Trade Union Confederation [ ICFTU | International Confederation of Free Trade Unions | ITUC | WCL | World Confederation of Labour ]


Confédération des Employeurs Espagnols | Confédération espagnole des organisations d'entrepreneurs | Confédération espagnole d'organisations des chefs d'entreprise | CEOE [Abbr.]

Confederation of Spanish Employers' Associations | CEOE [Abbr.]




Société Helvétique des Sciences Naturelles [ SHSN ]

Swiss Association of the Natural Sciences






nombre maximum pour la Confédération | contingent de la Confédération | nombre maximum dont dispose la Confédération

federal quota
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
60. observe que les négociations entre l'Union européenne et la Suisse ont abouti à un accord sur la modification de l'annexe III de l'accord conclu entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la Confédération helvétique, d'autre part, sur la liberté de circulation des personnes, afin d'inclure la directive 2005/36/CE; observe que l'accord prévoit une mise en œuvre provisoire de la plus grande partie de la directive, à l'exception du titre II, qui requiert des adaptations en Suisse, et une annulation de la décision du Conseil concernant ledit accord si la Suisse omet de notifier l'achèvement de ses procédures int ...[+++]

60. Notes that the negotiations between the EU and Switzerland have led to an agreement regarding the amending of Annex III of the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons so as to include Directive 2005/36/EC; notes that the agreement foresees a provisional application of most of the Directive, with the exception of Title II, which requires adaptations in Switzerland, and that the Council Decision regarding the abovementioned agreement will lapse if the Swiss fail to notify the completion of their internal procedures for t ...[+++]


60. observe que les négociations entre l'Union européenne et la Suisse ont abouti à un accord sur la modification de l'annexe III de l'accord conclu entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la Confédération helvétique, d'autre part, sur la liberté de circulation des personnes, afin d'inclure la directive 2005/36/CE; observe que l'accord prévoit une mise en œuvre provisoire de la plus grande partie de la directive, à l'exception du titre II, qui requiert des adaptations en Suisse, et une annulation de la décision du Conseil concernant ledit accord si la Suisse omet de notifier l'achèvement de ses procédures int ...[+++]

60. Notes that the negotiations between the EU and Switzerland have led to an agreement regarding the amending of Annex III of the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons so as to include Directive 2005/36/EC; notes that the agreement foresees a provisional application of most of the Directive, with the exception of Title II, which requires adaptations in Switzerland, and that the Council Decision regarding the abovementioned agreement will lapse if the Swiss fail to notify the completion of their internal procedures for t ...[+++]


2. charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres et de la Confédération helvétique.

2. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and of the Swiss Confederation.


la Confédération Helvétique sous réserve de la conclusion d'un accord bilatéral avec ce pays.

Switzerland, subject to the conclusion of a bilateral agreement with that country.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(15) Des dispositions devraient être prévues en vue de l'ouverture du programme à la Confédération helvétique.

(15) Steps should be taken with a view to opening up the programme to Switzerland.


Avis juridique soumis à la demande de l’Office fédéral de la santé publique de la Confédération helvétique, page 14.

Legal opinion requested by the Federal Office of Public Health of the Swiss Confederation, page 14.


Lors d'une conversation téléphonique tenue aujourd'hui avec Moritz Leuenberger, président de la Confédération Helvétique, Loyola de Palacio, vice-présidente en charge des transports et de l'énergie, a fait part de sa préoccupation pour les aides accordées à Swissair et Crossair, qui pourrait provoquer d'importantes distorsions de concurrence.

During a telephone conversation today with Moritz Leuenberger, President of the Swiss Confederation, Loyola de Palacio, Vice-President in charge of transport and energy, expressed her concern at the aid granted to Swissair and Crossair which is liable seriously to distort competition.


L'heureux aboutissement des discussions sur les transports avec la Suisse devrait ouvrir la voie à un accord entre l'UE et la Confédération helvétique

Successful discussions on transport arrangements with Switzerland should open the door to EU-Swiss accord


Le Président: J'attire l'attention des députés sur la présence à la tribune de M. Riccardo Jagmetti, président du Conseil fédéral de la Confédération helvétique.

The Speaker: I would like to draw to the attention of hon. members the presence in our gallery of Mr. Riccardo Jagmetti, Speaker of the Council of States of the Swiss Confederation.


Cette première séance marque le début d'une nouvelle étape dans les relations entre la Confédération helvétique et l'Union Européenne, deux ans après le referendum en vertu duquel la Suisse a refusé de participer à l'Espace Economique Européen.

This inaugural session marks the beginning of a new chapter in relations between Switzerland and the European Union, two years after the referendum in which the Swiss rejected membership of the European Economic Area.


w