J'imagine que CINAR a dû être approchée à propos de cette question, mais je n'ai jamais été, au meilleur de ma connaissance, l'avocat de la société CINAR et encore une fois, je ne m'implique pas dans les enquêtes du ministère du Revenu.
I imagine that CINAR was approached on this question. But I, to the best of my knowledge, have never acted as counsel for CINAR, and, once again, I do not get involved in the investigations of Revenue Canada.