Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consentement accordé pour l'autopsie
Consentement accordé pour une intervention
Consentement accordé pour une intervention chirurgicale
Consentement à une intervention chirurgicale
Intervention chirurgicale antérieure sur le vagin
Polype du col
Rétrécissement du vagin
Rétrécissement ou sténose du col
Soins maternels pour cloisonnement du vagin
Sténose du vagin
Tumeur du col
Tumeur du vagin

Traduction de «Consentement accordé pour une intervention chirurgicale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
consentement accordé pour une intervention chirurgicale

Consent for operation given


consentement accordé pour une intervention

Consent for procedure given


consentement à une intervention chirurgicale

consent to surgical operation


consentement accordé pour l'autopsie

Consent for autopsy given


Soins maternels pour cicatrice utérine due à une intervention chirurgicale antérieure

Maternal care due to uterine scar from previous surgery


Soins maternels pour:intervention chirurgicale antérieure sur le col | polype du col | rétrécissement ou sténose du col | tumeur du col

Maternal care for:polyp of cervix | previous surgery to cervix | stricture or stenosis of cervix | tumour of cervix


Soins maternels pour:cloisonnement du vagin | intervention chirurgicale antérieure sur le vagin | rétrécissement du vagin | sténose du vagin (acquise) (congénitale) | tumeur du vagin

Maternal care for:previous surgery to vagina | septate vagina | stenosis of vagina (acquired)(congenital) | stricture of vagina | tumour of vagina
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le jeune enfant en question devait subir une intervention chirurgicale, et on devait lui amputer un membre. Le médecin devait obtenir le consentement de l'enfant, et l'enfant disait « Non, je ne veux pas qu'on m'ampute d'un membre : je serai handicapé pour le restant de mes jours».

A young child would need a limb amputated, a doctor would ask for consent from the child, and the child would say " No, I do not want my limb amputated: I will be disabled for the rest of my life" .


De façon générale, nos données indiquent que dans les domaines prioritaires, le nombre d'interventions chirurgicales mentionnées dans l'accord a augmenté de 13 p. 100 partout au Canada au cours de la période de deux ans suivant l'accord, et ce chiffre ne tient pas compte des interventions faites au Québec.

Overall, our numbers show that in the priority areas, the volume of surgeries in those areas named in the accord have increased by 13% across Canada over the two-year period following the accord, and that's excluding the volumes from Quebec.


On demande le consentement du patient lorsqu'il doit se soumettre à n'importe quelle intervention chirurgicale, et je pense qu'on devrait également l'exiger lorsque les personnes peuvent être exposées à des effets négatifs sans qu'elles le sachent et sans leur consentement.

We ask for patient consent when we undergo any kind of surgical procedure and I think it certainly would apply in cases where people may be exposed to harm without their knowledge and without their consent.


Nous avons constaté qu'environ 15,5 p. 100 de patients de ces chirurgiens qui avaient déjà signé des formulaires de consentement à des interventions chirurgicales n'étaient pas du tout en attente d'une chirurgie.

We discovered that about 15.5% of people who had already signed consent forms to have surgery by those surgeons were not really waiting for surgery at all.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Beaucoup d'entre eux avaient déjà été opérés tandis que d'autres étaient décédés. Certains avaient déménagé et ne voulaient pas subir d'intervention chirurgicale, même s'ils avaient signé un formulaire de consentement.

Many of them had already had surgery; some of them were dead, had moved away, or didn't want surgery, despite the fact that they had signed a consent form.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Consentement accordé pour une intervention chirurgicale ->

Date index: 2023-01-07
w