Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assembleur d’équipements de conteneurs
Assembleuse d’équipements de conteneurs
Cargo porte-conteneurs-roulier
Container
Container ventilé
Conteneur
Conteneur de marchandises
Conteneur de transport
Conteneur de transport de marchandises
Conteneur découvert
Conteneur fermé ventilé
Conteneur intermodal
Conteneur maritime
Conteneur multimodal
Conteneur open-top
Conteneur ouvert
Conteneur sans toit
Conteneur universel
Conteneur ventilé
Conteneur ventilé de type fermé
Conteneur ventilé mécaniquement
Conteneur à chargement par le haut
Conteneur à toit ouvert
Conteneur à toit ouvrant
Guide-conteneur
Guide-conteneur de châssis porte-conteneur
Porte-conteneurs roulier
Porte-conteneurs à manutention par roulage
Roulier porte-conteneurs

Traduction de «Conteneur ventilé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conteneur ventilé de type fermé [ conteneur fermé ventilé ]

closed ventilated container


conteneur ventilé | conteneur ventilé de type fermé

ventilated container | mechanically ventilated container | closed ventilated container


conteneur ventilé [ container ventilé ]

ventilated container


conteneur ventilé mécaniquement

mechanically ventilated container


container | conteneur | conteneur de marchandises | conteneur de transport | conteneur de transport de marchandises | conteneur intermodal | conteneur maritime | conteneur multimodal | conteneur universel

container | freight container | intermodal container | maritime container | sea container | shipping container


conteneur à toit ouvrant | conteneur open-top | conteneur ouvert | conteneur sans toit

container with opening top | open top container


assembleuse d’équipements de conteneurs | assembleur d’équipements de conteneurs | assembleur d’équipements de conteneurs/assembleuse d’équipements de conteneurs

container equipment assembly line machine tender | container equipment bench precision assembler | container equipment assembler | container equipment final assembler


conteneur à toit ouvert | conteneur sans toit | conteneur découvert | conteneur à chargement par le haut | conteneur ouvert

open top container | OT | O/T | open-top container | top loading container | removable roof container | soft top container | open container


porte-conteneurs roulier [ porte-conteneurs à manutention par roulage | roulier porte-conteneurs | cargo porte-conteneurs-roulier | porte-conteneurs roll-on/roll-off ]

container ro-ro ship [ ro-ro container ship | ro-ro/container ship | ro-ro/container vessel | roll on/roll off container ship | roll-on/roll-off container ship | container roll-on roll-off ship | container roll-on roll-off vessel | con-ro ship | con-ro vessel ]


guide-conteneur | guide-conteneur de châssis porte-conteneur

container chassis guide | horn
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une fois la graine de pavot nettoyée, elle doit être stockée dans des conteneurs ventilés, dans des sacs «big bag» ou dans des sacs certifiés pour le conditionnement des denrées alimentaires en vrac, sans contact direct avec le sol du lieu de stockage.

Once the poppy seed is cleaned, it should be stored in ventilated containers, or big-bags or bags certified for packaging of bulk foodstuffs, with no direct contact with the floor of the storage place.


En plus de cela, bien sûr, lorsqu'il y a des gens qui se cachent dans des conteneurs qui pourraient être mal ventilés ou qui pourraient se détacher pendant une tempête, rouler et tomber à l'eau, ce sont aussi des questions de sécurité à prendre en compte.

In addition to that, of course, when you have people hiding out in containers that may be improperly ventilated or may come loose during a storm at sea and come right off the ship, there is that safety potential that we have to consider as well.


En ce qui concerne le transport par camion, malheureusement, les chiffres ne sont pas ventilés, 11,5 millions de conteneurs sont arrivés via les États-Unis, 2.2 millions par train, et 6 millions par bateau.

As to truck traffic, unfortunately I haven't got it broken down, but 11.5 million came across U.S. borders, 2.2 million rail cars, and 6 million maritime containers.


les animaux sont transportés dans des conteneurs sécurisés, correctement ventilés et contenant, au besoin, assez de nourriture et d'eau, dans des distributeurs ne pouvant se renverser, pour un voyage d'une durée deux fois supérieure à la durée prévue.

where animals are transported in containers which are secured, adequately ventilated and, where necessary, contain enough food and water, in dispensers which cannot be tipped over, for a journey of twice the anticipated journey time.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les animaux sont transportés dans des conteneurs sécurisés, correctement ventilés et contenant, au besoin, assez de nourriture et d'eau, dans des distributeurs ne pouvant se renverser, pour un voyage d'une durée deux fois supérieure à la durée prévue;

where animals are transported in containers which are secured, adequately ventilated and, where necessary, contain enough food and water, in dispensers which cannot be tipped over, for a journey of twice the anticipated journey time;


traçage de la circulation des véhicules grâce à un système de navigation obligatoire pour les camions neufs à partir de 2007 et pour tous les camions à partir de 2009; obligation d'agrément préalable et d'enregistrement dans une base de données électronique pour les camions, pour les conteneurs aptes au transport par route ou par mer et pour les navires; ventilation mécanique; régulation thermique, enregistrement des données et système d'alerte dans la cabine de conduite; installations d'abreuvement et réservoirs d'eau; améliorat ...[+++]

Tracing vehicle movements by compulsory navigation system for new lorries from 2007 and for all of them from 2009; Compulsory pre-approval and registration in an electronic data base for lorries, and road/sea containers as well as sea vessels; Mechanical ventilation; Temperature monitoring system, recording data, with an alert system for the driver; Watering facilities and water tanks; Better conditions on sea vessels (e.g. inclination of ramps, drinking equipment, approval system).


6. Les transporteurs veillent à ce que les animaux soient transportés dans des conteneurs sécurisés, correctement ventilés et contenant, au besoin, assez de nourriture et d'eau, dans des distributeurs ne pouvant se renverser, pour un voyage d'une durée deux fois supérieure à la durée prévue.

6. Transporters shall ensure that animals are transported in containers which are secured, adequately ventilated and, where necessary, contain enough food and water, in dispensers which cannot be tipped over, for a journey of twice the anticipated journey time.


a) les animaux sont transportés dans des conteneurs sûrs correctement ventilés et contenant, au besoin, assez d'eau et de nourriture dans des distributeurs ne pouvant pas se renverser, pour un voyage d'une durée double de celle prévue;

(a) where animals are transported in containers which are secured, adequately ventilated and, where necessary, containing enough food and water, in dispensers which cannot be tipped over, for a journey of twice the anticipated time;


a) Une ventilation supplémentaire sera assurée par le biais de trous d'une dimension appropriée pratiqués dans les parois du conteneur afin de garantir un flux d'air approprié à tout moment.

(a) There shall be additional ventilation by means of holes of a suitable size in all walls of the container to ensure an adequate flow of air at all times.


c ) les ouvertures de ventilation et d'écoulement seront munies d'un dispositif empêchant d'avoir accès à l'intérieur du conteneur .

(c) apertures for ventilation and drainage shall be provided with a device preventing access to the interior of the container.


w