contingent tarifaire [ contingent à droit nul | contingent à droit réduit | gestion de contingent tarifaire | ouverture de contingent tarifaire | répartition de contingent tarifaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tariff quota [ administration of tariff quota | allocation of tariff quota | opening of tariff quota | quota at a reduced level of duty | zero-duty quota ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

capture indésirée | capture involontaire | capture non désirée | capture non souhaitée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unintended catch | unwanted catch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

capture d'électron | capture d'une électron satellite | capture électronique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

electron capture | orbital electron capture

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

production en excès du contingent [ production excédant le contingent | production supérieure au contingent | production en dépassement du contingent ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overquota production

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

thérapie de la capture de neutrons par le bore | thérapie par capture de neutrons par le bore | TCNB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Boron Neutron Capture Therapy | BNCT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

rétablir les stocks de poissons, réduire l’incidence de la pêche sur le milieu marin et, peu à peu, éliminer la remise en mer des captures non désirées (rejet) (une pratique consistant à remettre en mer les poissons, morts ou vivants, parce qu’ils sont trop petits, parce que le pêcheur ne dispose pas de contingent de capture ou en raison de certaines règles de composition des captures).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-26]

rebuild fish stocks, reduce the impact of fishing on the marine environment and gradually eliminate the dumping at sea of unwanted catches (discards) — a practice of returning fish to the sea either dead or alive because they are too small, because the fisherman has no quota to catch them or because of certain catch composition rules.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-09-26]

M. Loyola Hearn (St. John's-Ouest, PC): Monsieur le Président, le ministre des Pêches et des Océans a récemment annoncé les contingents de captures totales de crevette nordique permis pour l'année à Terre-Neuve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Loyola Hearn (St. John's West, PC): Mr. Speaker, the Minister of Fisheries and Oceans recently announced this year's total allowable catch quotas for Newfoundland northern shrimp.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Elle passe au vote, à la majorité des deux tiers, pas à la majorité simple, et supposons que la recommandation soit adoptée; on en revient aux anciens contingents de captures admissibles totales; ce sont exactement les mêmes qu'avant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

They take the vote with the two thirds system, as opposed to a simple majority, and let us say they agree with this recommendation; they are reinstituting the old TAC quotas; they stand as they were before.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans un laps de temps remarquablement bref, les permis à quota, qu'on appelle aussi QIT, ou QI ou quota individuel de navire, allocations aux entreprises et contingents de capture, ont été introduits dans quelques pays, y compris le Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Within a remarkably short time, quota licences, which are variously referred to as ITQs, or IQs, or IVQs, enterprise allocations and catch quotas, were introduced in several countries, including Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La multiplication de tels permis - c'est-à-dire des contingents individuels, ou plus précisément des contingents individuels transférables - est souvent présentée sur la côte est (et ailleurs) comme le moyen le moins coûteux pour le gouvernement de réduire la capacité de capture.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The expanded use of such licences Individual Quotas, or more specifically Individually Transferable Quotas is often put forward on the East Coast (and elsewhere) as a means of reducing harvesting capacity at the least cost to government.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

rétablir les stocks de poissons, réduire l’incidence de la pêche sur le milieu marin et, peu à peu, éliminer la remise en mer des captures non désirées (rejet) (une pratique consistant à remettre en mer les poissons, morts ou vivants, parce qu’ils sont trop petits, parce que le pêcheur ne dispose pas de contingent ou en raison de certaines règles de composition des captures);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

rebuild fish stocks, reduce the impact of fishing on the marine environment and gradually eliminate the dumping at sea of unwanted catches (discards) - a practice of returning fish to the sea either dead or alive because they are too small, the fisherman has no quota or because of certain catch composition rules;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

De 1986 à 1990, les bateaux de pays n’appartenant pas à l’OPANO et opérant sans contingent auraient capturé plus de 165 000 tonnes de morue, de limande et de sébaste.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-31]

From 1986 to 1990, non-NAFO vessels operating without quotas were estimated to have caught more than 165,000 tonnes of cod, flounder and redfish.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-31]

La contrepartie financière passe de 760 000 à 825 000 € pour correspondre à une augmentation de 9 500 à 11 000 tonnes du contingent annuel de captures autorisé aux navires de la Communauté européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-19]

Financial compensation has been increased from €760,000 to €825,000 to reflect the increase in the annual level of captures available to Community vessels from9, 500 tonnes to 11,000 tonnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-19]

Une diminution des captures de certaines espèces, avec la diminution des subventions octroyées en résultant et la non-utilisation d'une partie des fonds disponibles, devrait pouvoir être compensée par une réaffectation de ces fonds vers d'autres espèces ou vers l'aquaculture sous la forme de modulations dans le respect des contingents annuels initialement fixés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-07-16]

It should be possible to compensate for a reduction in catches of certain species, and the consequent reduction in grants paid and failure to utilise some of the funds available, by reallocating these funds to other species or to aquaculture by means of adjustments within the quantitative limits initially laid down.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-07-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-07-16]

D'autres ont cherché : captage et stockage de co2 captage et stockage de carbone capture autorisée capture d'une électron satellite capture d'électron capture de poissons capture et stockage de co2 capture et stockage de carbone capture et séquestration de co2 capture et séquestration de carbone capture indésirée capture involontaire capture non désirée capture non souhaitée capture électronique contingent de captures contingent tarifaire contingent à droit nul contingent à droit réduit contingents de capture gestion de contingent tarifaire ouverture de contingent tarifaire production en dépassement du contingent production en excès du contingent production excédant le contingent production supérieure au contingent quota de prises répartition de contingent tarifaire total admissible des captures total autorisé des captures total des captures permises volume des prises Contingent de captures

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Contingent de captures ->

Date index: 2021-12-21